<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=User%3AZaidsheikh</id>
	<title>User:Zaidsheikh - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=User%3AZaidsheikh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T12:43:47Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=12040&amp;oldid=prev</id>
		<title>Francis Tyers at 07:28, 21 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=12040&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-21T07:28:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:28, 21 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;B.Tech 3rd year&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;B.Tech 3rd year&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;NIT Allahabad (MNNIT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;NIT Allahabad (MNNIT)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Users]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Francis Tyers</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11920&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 02:55, 17 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11920&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-17T02:55:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 02:55, 17 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-17 :&amp;lt;/b&amp;gt;Testing and fixing of the tagger component (viterbi) complete. Now, the Trigram tagger is fully functional (It can be trained in a supervised and unsupervised manner, and do the PoS tagging using the generated prob file.). Next step is to measure accuracy of the tagger and detect hidden bugs.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;Here&#039;s a link to a report on TL based tagger training for 2nd order HMMs. It just lists the equations relevant to the Trigram tagger. The first two equations are related to frequency counts. The rest of the equations deal with calculating the a priori likelihood of disambiguation paths.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;Here&#039;s a link to a report on TL based tagger training for 2nd order HMMs. It just lists the equations relevant to the Trigram tagger. The first two equations are related to frequency counts. The rest of the equations deal with calculating the a priori likelihood of disambiguation paths.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_TL_HMM2_PoS_Tagger_train.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_TL_HMM2_PoS_Tagger_train.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11788&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 09:25, 15 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11788&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-15T09:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:25, 15 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;Here&#039;s a link to a report on TL based tagger training for 2nd order HMMs. It just lists the equations relevant to the Trigram tagger. The first two equations are related to frequency counts&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; and have already been mentioned by Wencan Luo&lt;/del&gt;. The rest of the equations deal with calculating the a priori likelihood of disambiguation paths.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;Here&#039;s a link to a report on TL based tagger training for 2nd order HMMs. It just lists the equations relevant to the Trigram tagger. The first two equations are related to frequency counts. The rest of the equations deal with calculating the a priori likelihood of disambiguation paths.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_TL_HMM2_PoS_Tagger_train.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_TL_HMM2_PoS_Tagger_train.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;Here&#039;s a slightly modified report on the prototype trigram tagger. I have updated section 7 (added subsection 7.2). It deals with segmentation of text in Baum Welch Algorithm. Please have a look.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;Here&#039;s a slightly modified report on the prototype trigram tagger. I have updated section 7 (added subsection 7.2). It deals with segmentation of text in Baum Welch Algorithm. Please have a look.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11787&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 09:24, 15 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11787&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-15T09:24:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:24, 15 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;Here&#039;s a link to a report on TL based tagger training for 2nd order HMMs. It just lists the equations relevant to the Trigram tagger. The first two equations are related to frequency counts and have already been mentioned by Wencan Luo. The rest of the equations deal with calculating the a priori likelihood of disambiguation paths.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_TL_HMM2_PoS_Tagger_train.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;Here&#039;s a slightly modified report on the prototype trigram tagger. I have updated section 7 (added subsection 7.2). It deals with segmentation of text in Baum Welch Algorithm. Please have a look.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/branches/gsoc2009/disismt/reports/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;The project report on the prototype trigram tagger can be found here:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-14 :&amp;lt;/b&amp;gt;The project report on the prototype trigram tagger can be found here:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;http://mnnit-lug.googlegroups.com/web/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf?gda=Pn_XBWsAAABn7UpRrGHIm2dacpnGDws1ICxZH_Oc90syCGVQbARulTvgRi4BVro-PW_KaOsFV6hpnuDZxId8HR9zYfEtASdSXJYkGebxovffTfckk-udLrQ7cWdlCSplJENpUd9BotY6gzhYSadRTH0PskjdO-jk&amp;amp;gsc=N1OhxAsAAAAZ8uI1w712Sb6qVn9uDhic&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://mnnit-lug.googlegroups.com/web/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf?gda=Pn_XBWsAAABn7UpRrGHIm2dacpnGDws1ICxZH_Oc90syCGVQbARulTvgRi4BVro-PW_KaOsFV6hpnuDZxId8HR9zYfEtASdSXJYkGebxovffTfckk-udLrQ7cWdlCSplJENpUd9BotY6gzhYSadRTH0PskjdO-jk&amp;amp;gsc=N1OhxAsAAAAZ8uI1w712Sb6qVn9uDhic&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11778&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 22:49, 14 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11778&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-14T22:49:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:49, 14 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;11&lt;/del&gt; :&amp;lt;/b&amp;gt;The project report on the prototype trigram tagger can be found here:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;14&lt;/ins&gt; :&amp;lt;/b&amp;gt;The project report on the prototype trigram tagger can be found here:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;http://mnnit-lug.googlegroups.com/web/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf?gda=Pn_XBWsAAABn7UpRrGHIm2dacpnGDws1ICxZH_Oc90syCGVQbARulTvgRi4BVro-PW_KaOsFV6hpnuDZxId8HR9zYfEtASdSXJYkGebxovffTfckk-udLrQ7cWdlCSplJENpUd9BotY6gzhYSadRTH0PskjdO-jk&amp;amp;gsc=N1OhxAsAAAAZ8uI1w712Sb6qVn9uDhic&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://mnnit-lug.googlegroups.com/web/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf?gda=Pn_XBWsAAABn7UpRrGHIm2dacpnGDws1ICxZH_Oc90syCGVQbARulTvgRi4BVro-PW_KaOsFV6hpnuDZxId8HR9zYfEtASdSXJYkGebxovffTfckk-udLrQ7cWdlCSplJENpUd9BotY6gzhYSadRTH0PskjdO-jk&amp;amp;gsc=N1OhxAsAAAAZ8uI1w712Sb6qVn9uDhic&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-11 :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file. (Also, by the way, the supervised training in es-ca was not working out of the box. Errors related to multiwords. I had to change the tagged text to make it work.)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-11 :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file. (Also, by the way, the supervised training in es-ca was not working out of the box. Errors related to multiwords. I had to change the tagged text to make it work.)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11777&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 22:49, 14 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11777&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-14T22:49:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:49, 14 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-11 :&amp;lt;/b&amp;gt;The project report on the prototype trigram tagger can be found here:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-left&quot; title=&quot;Paragraph was moved. Click to jump to new location.&quot; href=&quot;#movedpara_2_1_rhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_1_0_lhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;&amp;lt;b&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;UPDATE(&lt;/del&gt;2009-04-11&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt; :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file. (Also, by the way, the supervised training in es-ca was not working out of the box. Errors related to multiwords. I had to change the tagged text to make it work.)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://mnnit-lug.googlegroups.com/web/zaid_sheikh_prototype_trigram_tagger_project_report.pdf?gda=Pn_XBWsAAABn7UpRrGHIm2dacpnGDws1ICxZH_Oc90syCGVQbARulTvgRi4BVro-PW_KaOsFV6hpnuDZxId8HR9zYfEtASdSXJYkGebxovffTfckk-udLrQ7cWdlCSplJENpUd9BotY6gzhYSadRTH0PskjdO-jk&amp;amp;gsc=N1OhxAsAAAAZ8uI1w712Sb6qVn9uDhic&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-right&quot; title=&quot;Paragraph was moved. Click to jump to old location.&quot; href=&quot;#movedpara_1_0_lhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_2_1_rhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-11 :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file. (Also, by the way, the supervised training in es-ca was not working out of the box. Errors related to multiwords. I had to change the tagged text to make it work.)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-10 :&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Trigram Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-10 :&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Trigram Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11759&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 04:07, 14 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11759&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-14T04:07:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 04:07, 14 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-02 :&amp;lt;/b&amp;gt; I have submitted my GSoC 2009 proposal (Trigram Tagger) to the gsoc site.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-02 :&amp;lt;/b&amp;gt; I have submitted my GSoC 2009 proposal (Trigram Tagger) to the gsoc site.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;http://socghop.appspot.com/student_proposal/show/google/gsoc2009/zaidsheikh/t123864078088&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;irc nick: &amp;lt;b&amp;gt;disismt&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;irc nick: &amp;lt;b&amp;gt;disismt&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Zaid Md. Abdul Wahab Sheikh&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Zaid Md. Abdul Wahab Sheikh&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11683&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 00:24, 12 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11683&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-12T00:24:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:24, 12 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-11) :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-11) :&amp;lt;/b&amp;gt; Both supervised and unsupervised training are now working in the Trigram Tagger prototype. However, I have not been able to test the Viterbi algorithm yet, because of some complications in reading the .prob file.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; (Also, by the way, the supervised training in es-ca was not working out of the box. Errors related to multiwords. I had to change the tagged text to make it work.)&lt;/ins&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-10 :&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Trigram Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-10 :&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Trigram Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04 :&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11682&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 00:13, 12 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11682&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-12T00:13:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:13, 12 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10&lt;/del&gt;)&amp;lt;/b&amp;gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Committed&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;code&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;for&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;prototype&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Apertium&lt;/del&gt; Trigram Tagger &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;to svn&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;code&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;compiles&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;but&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;probably&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;doesn&#039;t&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;work. Also,&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;uploaded&lt;/del&gt; the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;trigram&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tagger&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;version&lt;/del&gt; of &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;prob2txt&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tool&lt;/del&gt; in &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;attt&lt;/del&gt;.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;11&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; :&lt;/ins&gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Both&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;supervised&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;and&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;unsupervised&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;training&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;are now working in the&lt;/ins&gt; Trigram Tagger &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;prototype&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;However,&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;I&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;have&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;not&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;been&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;able&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;to&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;test&lt;/ins&gt; the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Viterbi&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;algorithm&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;yet, because&lt;/ins&gt; of &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;some&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;complications&lt;/ins&gt; in &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;reading the .prob file&lt;/ins&gt;.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-10 :&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Trigram Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; :&lt;/ins&gt;&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-02&amp;lt;/b&amp;gt; I have submitted my GSoC 2009 proposal (Trigram Tagger) to the gsoc site.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-02&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; :&lt;/ins&gt;&amp;lt;/b&amp;gt; I have submitted my GSoC 2009 proposal (Trigram Tagger) to the gsoc site.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;irc nick: &amp;lt;b&amp;gt;disismt&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;irc nick: &amp;lt;b&amp;gt;disismt&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Zaid Md. Abdul Wahab Sheikh&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Zaid Md. Abdul Wahab Sheikh&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11517&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaidsheikh at 09:54, 10 April 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Zaidsheikh&amp;diff=11517&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-04-10T09:54:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:54, 10 April 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-10)&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;UPDATE(2009-04-10)&amp;lt;/b&amp;gt; Committed code for the prototype Apertium&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; Trigram&lt;/ins&gt; Tagger to svn. The code compiles but probably doesn&#039;t work. Also, uploaded the trigram tagger version of prob2txt tool in attt.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b&amp;gt;2009-04-04&amp;lt;/b&amp;gt; I integrated the Baum-Welch and the supervised methods implementation in apertium-tagger-training-tools into the Apertium tagger (mainly the SmoothUtils class for parameter smoothing). The code is in svn &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;https://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/branches/gsoc2009/disismt apertium &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaidsheikh</name></author>
		
	</entry>
</feed>