https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=User%3ATrondtr 2026-06-20T21:59:48Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Trondtr&diff=3934&oldid=prev 2008-02-23T22:26:40Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 22:26, 23 February 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]]. My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [http://nn.wikipedia.org/wiki/Brukar:Trondtr here]. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]]. My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [http://nn.wikipedia.org/wiki/Brukar:Trondtr here]. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>The reason why I have registered here is that I am interested in MT, especially grammar-based MT of closely related languages. I am impressed by the work you do here, and would like to get to know it better.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_0_rhs"></a>Here are some relevant links<ins class="diffchange diffchange-inline"> to things I have been working on</ins>:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_0_lhs"></a>Here are some relevant links:</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no/oahpa Sámi pedagogical programs]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no/oahpa Sámi pedagogical programs]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.divvun.no Sámi spell checker]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [http://www.divvun.no Sámi spell checker<ins class="diffchange diffchange-inline"> project</ins>]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no/fao.html Faroese language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no/fao.html Faroese language technology]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no/kal.html Greenlandic language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no/kal.html Greenlandic language technology]</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Trondtr&diff=3933&oldid=prev 2008-02-23T22:23:57Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 22:23, 23 February 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]].<ins class="diffchange diffchange-inline"> My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [http://nn.wikipedia.org/wiki/Brukar:Trondtr here]. </ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [http://nn.wikipedia.org/wiki/Brukar:Trondtr here]. Here are some relevant links:</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Here are some relevant links:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Trondtr&diff=3929&oldid=prev 2008-02-23T21:40:29Z

<p>fix interwiki</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:40, 23 February 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>My name is '''Trond Trosterud''', I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [<del class="diffchange diffchange-inline">[</del>:nn<del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Brukar:Trondtr<del class="diffchange diffchange-inline">|</del>here<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>]. Here are some relevant links:</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [<ins class="diffchange diffchange-inline">http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//</ins>nn<ins class="diffchange diffchange-inline">.wikipedia.org/wiki/</ins>Brukar:Trondtr<ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>here]. Here are some relevant links:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://giellatekno.uit.no/ipk.html Iñupiaq language technology]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://giellatekno.uit.no/ipk.html Iñupiaq language technology]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://www.hum.uit.no/a/trond/ Sámi localisation]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://www.hum.uit.no/a/trond/ Sámi localisation]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Category:Users|Trondtr]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Trondtr&diff=3928&oldid=prev 2008-02-23T21:38:11Z

<p>Presentation.</p> <p><b>New page</b></p><div>My name is &#039;&#039;&#039;Trond Trosterud&#039;&#039;&#039;, I am a [[Norway|Norwegian]] linguist, specialised in [[morphology]] and [[language technology]] for [[Uralic languages]].<br /> <br /> My home page is [http://www.hum.uit.no/a/trond/ here]. I also write on Wikipedia, my main wikipedia user page is [[:nn:Brukar:Trondtr|here]]. Here are some relevant links:<br /> <br /> * [http://giellatekno.uit.no Sámi language technology]<br /> * [http://giellatekno.uit.no/oahpa Sámi pedagogical programs]<br /> * [http://www.divvun.no Sámi spell checker]<br /> * [http://giellatekno.uit.no/fao.html Faroese language technology]<br /> * [http://giellatekno.uit.no/kal.html Greenlandic language technology]<br /> * [http://giellatekno.uit.no/ipk.html Iñupiaq language technology]<br /> * [http://www.hum.uit.no/a/trond/ Sámi localisation]</div>

Trondtr