https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=User%3ASnippyhollow 2026-05-05T14:09:49Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12681&oldid=prev 2009-05-26T16:46:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:46, 26 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 11:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> python replace.py lowercase.en lowercase.cy</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> python replace.py lowercase.en lowercase.cy</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>then use this "lowercase.rep.en" and "lowercase.rep.cy" for the following of the phrase-table building (see below, Workflow for <del class="diffchange diffchange-inline">training</del> a <del class="diffchange diffchange-inline">LM</del>)</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>then use this "lowercase.rep.en" and "lowercase.rep.cy" for the following of the phrase-table building (see below, Workflow for <ins class="diffchange diffchange-inline">building</ins> a <ins class="diffchange diffchange-inline">phrase-table</ins>)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> sh split_prune.sh phrase-table</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> sh split_prune.sh phrase-table</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>while having set the "exe" inside the script to the good path to your compiled pruning.cc (g++ -O3 apertium-combine/pruning/pruning.cc)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>while having set the "exe" inside the script to the good path to your compiled pruning.cc (g++ -O3 apertium-combine/pruning/pruning.cc)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>===Workflow for <del class="diffchange diffchange-inline">training</del> a <del class="diffchange diffchange-inline">LM</del>=== </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>===Workflow for <ins class="diffchange diffchange-inline">building</ins> a <ins class="diffchange diffchange-inline">phrase-table</ins>=== </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>&lt;pre&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>&lt;pre&gt;</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12680&oldid=prev 2009-05-26T16:44:21Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:44, 26 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>I'm a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Master's research internship at National Institute of Informatics in Tokyo on Inductive Logic Programming applied to biology systems.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>I'm a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Master's research internship at National Institute of Informatics in Tokyo on Inductive Logic Programming applied to biology systems.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>===Basic pruning=== </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Needed files: </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>I have to put it somewhere (my workflow for training a lm): </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* replace.py (in apertium-combine/scripts/)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* split_prune.sh (in apertium-combine/scripts/)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* pruning.cc (in apertium-combine/pruning/)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* your lowercased corpus (see [http://ufallab2.ms.mff.cuni.cz/~bojar/teaching/NPFL087/export/HEAD/lectures/02-phrase-based-Moses-installation-tutorial.html here])</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> python replace.py lowercase.en lowercase.cy</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>then use this "lowercase.rep.en" and "lowercase.rep.cy" for the following of the phrase-table building (see below, Workflow for training a LM)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> sh split_prune.sh phrase-table</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>while having set the "exe" inside the script to the good path to your compiled pruning.cc (g++ -O3 apertium-combine/pruning/pruning.cc)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>===Workflow for training a LM=== </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>&lt;pre&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>&lt;pre&gt;</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12598&oldid=prev 2009-05-23T15:31:11Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:31, 23 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>-e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>-e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> ...</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> ...</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> ...</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ rm -rf work/tuning/mert/filtered/</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/mert-moses.pl work/tuning/100.lowercased.cy \</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/mert-moses.pl work/tuning/100.lowercased.cy \</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert \</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert \</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12343&oldid=prev 2009-05-02T15:52:25Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:52, 2 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>I have to put it somewhere (my workflow for training a lm): </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>I have to put it somewhere (my workflow for training a lm): </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>&lt;pre&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ python replace.py work/corpus/30k.lowercased.en work/corpus/30k.lowercased.cy </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ python replace.py work/corpus/30k.lowercased.en work/corpus/30k.lowercased.cy </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ build-lm.sh -i work/corpus/30k.lowercased.rep.en -n 3 -o work/lm/30k-en.ilm.gz</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ build-lm.sh -i work/corpus/30k.lowercased.rep.en -n 3 -o work/lm/30k-en.ilm.gz</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert \</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert \</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>--rootdir /Users/snippy/moses/tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ --decoder-flags "-v 0" &gt;&amp; work/tuning/mert.out &amp;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>--rootdir /Users/snippy/moses/tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ --decoder-flags "-v 0" &gt;&amp; work/tuning/mert.out &amp;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>&lt;/pre&gt;</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12342&oldid=prev 2009-05-02T15:52:14Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:52, 2 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ compile-lm work/lm/30k-en.ilm.gz --text yes work/lm/30k-en.lm</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ compile-lm work/lm/30k-en.ilm.gz --text yes work/lm/30k-en.lm</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ rm work/model/*</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ rm work/model/*</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl <del class="diffchange diffchange-inline">-scripts-root-dir</del> <del class="diffchange diffchange-inline">tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl <ins class="diffchange diffchange-inline">\</ins> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>-scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy \</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>-e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> ...</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> ...</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/mert-moses.pl work/tuning/100.lowercased.cy <del class="diffchange diffchange-inline">work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert --rootdir /Users/snippy/moses/tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ --decoder-flags "-v 0" &gt;&amp; work/tuning/mert.out &amp;</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/mert-moses.pl work/tuning/100.lowercased.cy <ins class="diffchange diffchange-inline">\</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert \</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>--rootdir /Users/snippy/moses/tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ --decoder-flags "-v 0" &gt;&amp; work/tuning/mert.out &amp;</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12341&oldid=prev 2009-05-02T15:51:15Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:51, 2 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ rm work/model/*</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ rm work/model/*</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl -scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl -scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> ...</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/mert-moses.pl work/tuning/100.lowercased.cy work/tuning/100.lowercased.en tools/moses/moses-cmd/src/moses work/model/moses.ini --working-dir work/tuning/mert --rootdir /Users/snippy/moses/tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ --decoder-flags "-v 0" &gt;&amp; work/tuning/mert.out &amp;</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12340&oldid=prev 2009-05-02T14:52:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:52, 2 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ build-lm.sh -i work/corpus/30k.lowercased.rep.en -n 3 -o work/lm/30k-en.ilm.gz</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ build-lm.sh -i work/corpus/30k.lowercased.rep.en -n 3 -o work/lm/30k-en.ilm.gz</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ compile-lm work/lm/30k-en.ilm.gz --text yes work/lm/30k-en.lm</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ compile-lm work/lm/30k-en.ilm.gz --text yes work/lm/30k-en.lm</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ rm work/model/*</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl -scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl -scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=12339&oldid=prev 2009-05-02T14:51:15Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:51, 2 May 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>I'm a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Master's research internship at National Institute of Informatics in Tokyo on Inductive Logic Programming applied to biology systems.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>I'm a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Master's research internship at National Institute of Informatics in Tokyo on Inductive Logic Programming applied to biology systems.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>I have to put it somewhere (my workflow for training a lm): </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ python replace.py work/corpus/30k.lowercased.en work/corpus/30k.lowercased.cy </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ build-lm.sh -i work/corpus/30k.lowercased.rep.en -n 3 -o work/lm/30k-en.ilm.gz</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ compile-lm work/lm/30k-en.ilm.gz --text yes work/lm/30k-en.lm</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> snippy:moses snippy$ nohup nice tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/training/train-factored-phrase-model.perl -scripts-root-dir tools/moses-scripts/scripts-20090409-0149/ -root-dir work -corpus work/corpus/30k.lowercased.rep -f cy -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:/Users/snippy/moses/work/lm/30k-en.lm &gt;&amp; work/training.out &amp;</div></td> </tr> </table>

Snippyhollow https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Snippyhollow&diff=11131&oldid=prev 2009-03-29T12:28:13Z

<p>New page: I&#039;m a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Mas...</p> <p><b>New page</b></p><div>I&#039;m a Computer Science student from France. This year, I did both an engineering degree (ENSIMAG) and a Master of C.S. spec. in Artificial Intelligence and Web. I am currently doing my Master&#039;s research internship at National Institute of Informatics in Tokyo on Inductive Logic Programming applied to biology systems.</div>

Snippyhollow