User:Jimregan/Misc - Revision history

Jimregan: rm russian & slovakian - they're in the incubator now

2007-10-30T17:04:47Z

rm russian & slovakian - they're in the incubator now

Show changes

Jimregan: 2 Slovakian pardefs

2007-10-30T12:45:25Z

2 Slovakian pardefs

Jimregan: /* Russian monodix */ More pardefs

2007-10-30T11:33:18Z

Russian monodix: More pardefs

Show changes

Jimregan: /* Russian monodix */ Plural of мать

2007-10-11T16:51:58Z

Russian monodix: Plural of мать

Jimregan: /* Russian monodix */ Plural of собака

2007-10-11T16:46:06Z

Russian monodix: Plural of собака

Jimregan: Add a section header for the Russian monodix to edit it more easily

2007-10-11T16:21:45Z

Add a section header for the Russian monodix to edit it more easily

Jimregan: Oops. I have a more recent version than that

2007-10-11T16:10:28Z

Oops. I have a more recent version than that

Show changes

Jimregan: Start of a monodix for Russian

2007-10-11T16:06:26Z

Start of a monodix for Russian

Jimregan: should be all of them

2007-10-10T18:51:01Z

should be all of them

Jimregan: Some perl, a list of words that correspond to implemented paradigms...

2007-10-10T18:33:35Z

Some perl, a list of words that correspond to implemented paradigms...

New page

stem-splitter.pl

<pre>
#!/usr/bin/perl

use warnings;
use strict;

use String::Diff qw/diff_fully/;

while(<>)
{
s/,\W+$//;
my $endings = $_;
my @a = split/, /;
my $stem = find_stem(@a);
$endings =~ s/$stem//g;
print $stem;
if ($endings =~ /owie/) {print ":n.m1:";}
else {print ":n.??:";}
print join(',', sort split/, /, $endings), "\n";
}

sub find_stem()
{
my @in = @_;
my ($r, $l, $cur, $last);
my $i=0;

while ($i<($#in))
{
($r, $l) = diff_fully($in[$i], $in[$i+1]);

$cur = $r->[0]->[1];
$last = $cur if (!$last);
if ($cur ne $last) {
($r, $l) = diff_fully($last, $cur);
$last = $r->[0]->[1];
}
$i++;
}
return $last;
}
</pre>

<pre>
hotel, hoteli, hotelowi, hotelem, hotelu, hotelach, hotelami, hotelom, hotelów, hotele,
pies, psa, psie, psem, psu, psy, psach, psami, psom, psów,
stół, stole, stołowi, stołem, stołu, stoły, stołach, stołami, stołom, stołów,
gołąb, gołębie, gołębiach, gołębi, gołębiami, gołębiom, gołębia, gołębiem, gołębiowi, gołębiu,
kot, kota, kocie, kotowi, kotem, kotach, kotami, kotom, kotów, koty,
dzień, dnia, dniowi, dniem, dniu, dniach, dniami, dni, dniom, dnie,
tydzień, tygodni, tygodnia, tygodniach, tygodniami, tygodnie, tygodniem, tygodniom, tygodniowi, tygodniu,
miesiąc, miesiąca, miesiącowi, miesiącem, miesiącu, miesiącach, miesiącami, miesiącom, miesięcy, miesiące,
student, studenta, studencie, studentowi, studentem, studenci, studentach, studentami, studentom, studenty, studentów,
brat, braci, braty, bracia, braciach, bracie, braciom, braćmi, brata, bratem, bratu,
</pre>

@@ Line 581: / Line 581: @@
     <e lm="столица"><i>столиц</i><par n="столиц/а__n"/></e>
   </section>
+</dictionary>
+</pre>
+==Slovakian==
+<pre>
+  <pardefs>
+     <pardef n="čít/ať__vblex">
+      <e>
+         <p>
+          <l>ať</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="inf"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>am</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>aš</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>a</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ame</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ate</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ajú</l>
+          <r>ať<s n="vblex"/><s n="pres"/><s n="p3"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+    </pardef>
+    <pardef n="/byť__vbser">
+     <e>
+       <p>
+         <l>byť</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="inf"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <!-- Present -->
+     <e>
+       <p>
+         <l>som</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <e>
+       <p>
+         <l>si</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <e>
+       <p>
+         <l>je</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <e>
+       <p>
+         <l>sme</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <e>
+       <p>
+         <l>ste</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r>
+       </p>
+     </e>
+     <e>
+       <p>
+         <l>sú</l>
+         <r>byť<s n="vbser"/><s n="pres"/><s n="p3"/><s n="pl"/></r>
+       </p>
+     </e>
+    </pardef>
+  </pardefs>
 </dictionary>
 </pre>

@@ Line 229: / Line 229: @@
           <l>ерью</l>
           <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="inst"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ери</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерей</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерей</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерям</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерях</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="prep"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерями</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="inst"/></r>
         </p>
       </e>

@@ Line 149: / Line 149: @@
           <l>ой</l>
           <r>а<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="inst"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e r="LR">
+        <p>
+          <l>ою</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="inst"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>и</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="nom"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l></l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="acc"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l></l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="gen"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ам</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="dat"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ах</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="prep"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ами</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="inst"/><s n="f"/><s n="pl"/></r>
         </p>
       </e>

@@ Line 104: / Line 104: @@
 </pre>
+== Russian monodix==
 Start of a monodix for Russian:

@@ Line 102: / Line 102: @@
 Wiedeń, Wiednia, Wiedniem, Wiedniu, Wiedniowi,
 Wersal, Wersalowi, Wersalem, Wersalu,
+</pre>
+Start of a monodix for Russian:
+<pre>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<dictionary>
+  <alphabet>АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя</alphabet>
+  <!-- include sdefs from elsewhere -->
+  <pardefs>
+    <pardef n="собак/а__n">
+      <e>
+        <p>
+          <l>а</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="nom"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>у</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="acc"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ы</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="gen"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>е</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="dat"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>е</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="prep"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ой</l>
+          <r>а<s n="n"/><s n="inst"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+    </pardef>
+    <pardef n="мат/ь__n">
+      <e>
+        <p>
+          <l>ь</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="nom"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ь</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="acc"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ери</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="gen"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ери</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="dat"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ери</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="prep"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+      <e>
+        <p>
+          <l>ерью</l>
+          <r>ь<s n="n"/><s n="inst"/><s n="f"/><s n="sg"/></r>
+        </p>
+      </e>
+    </pardef>
+  </pardefs>
+  <section id="main" type="standard">
+    <e lm="собака"><i>собак</i><par n="собак/а__n"/></e>
+    <e lm="мать"><i>мат</i><par n="мат/ь__n"/></e>
+    <e lm="бог"><i>бо</i><par n="бо/г__n"/></e>
+  </section>
+</dictionary>
 </pre>

@@ Line 43: / Line 43: @@
 }
 </pre>
+This is a list of patterns that ''should'' be generated by the Polish monodix.
 <pre>
@@ Line 55: / Line 57: @@
 student, studenta, studencie, studentowi, studentem, studenci, studentach, studentami, studentom, studenty, studentów,
 brat, braci, braty, bracia, braciach, bracie, braciom, braćmi, brata, bratem, bratu,
+przyjaciel, przyjaciela, przyjacielowi, przyjacielem, przyjacielu, przyjaciele, przyjaciołach, przyjaciołom, przyjaciół, przyjaciółmi,
+syn, synach, synami, synom, synów, synowie, syny, syna, synem, synowi, synu,
+lekarz, lekarza, lekarzowi, lekarzem, lekarzu, lekarze, lekarzy, lekarzach, lekarzami, lekarzom,
+mąż, męża, mężowi, mężem, mężu, mężach, mężami, mężom, mężów, mężowie, męże,
+ojciec, ojca, ojcem, ojcu, ojcach, ojcami, ojcom, ojców, ojcowie, ojce, ojcze,
+kobieta, kobiecie, kobieto, kobiety, kobietą, kobietę, kobietach, kobietami, kobietom, kobiet,
+ulica, ulice, ulico, ulicy, ulicą, ulicę, ulicach, ulicami, ulicom, ulic,
+noga, nodze, nogi, nogo, nogą, nogę, nogach, nogami, nogom, nóg,
+ręka, ręku, rękoma, rąk, ręce, ręki, ręko, ręką, rękę, rękach, rękami, rękom,
+rzeka, rzece, rzeki, rzeko, rzeką, rzekę, rzek, rzekach, rzekami, rzekom,
+noc, noce, nocy, nocą, nocach, nocami, nocom,
+gospodyni, gospodynie, gospodynią, gospodynię, gospodyń, gospodyniach, gospodyniami, gospodyniom,
+gwiazda, gwieździe, gwiazdo, gwiazdy, gwiazdą, gwiazdę, gwiazdach, gwiazdami, gwiazdom, gwiazd,
+teściowa, teściowe, teściowych, teściowymi, teściowej, teściowym, teściową, teściowo,
+miasto, miasta, mieście, miastem, miastu, miastach, miastami, miastom, miast,
+zdanie, zdania, zdaniem, zdaniu, zdaniach, zdaniami, zdaniom, zdań,
+oko, oka, okiem, oku, oczach, oczami, oczom, oczów, oczu, oczy, oczyma, ócz,
+ucho, ucha, uchem, uchu, uszach, uszami, uszom, uszów, uszu, uszy, uszyma,
+dziecko, dziecka, dzieckiem, dziecku, dziecku, dzieci, dzieciach, dzieciom, dziećmi,
+zwierzę, zwierzęcia, zwierzęciem, zwierzęciu, zwierzęta, zwierzętach, zwierzętami, zwierzętom, zwierząt,
+imię, imienia, imieniem, imieniu, imiona, imionach, imionami, imionom, imion,
+jabłko, jabłka, jabłkiem, jabłku, jabłku, jabłkach, jabłkami, jabłek, jabłkom,
+okno, okna, oknie, oknem, oknu, oknach, oknami, oknom, okien,
+dach, dachowi, dachem, dachu, dachy, dachach, dachami, dachom, dachów,
+królowa, królowe, królowych, królowymi, królowej, królowym, królową, królowo,
+źródło, źródła, źródle, źródłem, źródłu, źródłach, źródłami, źródłom, źródeł,
+sklep, sklepie, sklepowi, sklepem, sklepu, sklepy, sklepach, sklepami, sklepom, sklepów,
+muzeum, muzea, muzeach, muzeami, muzeom, muzeów,
+światło, światła, świetle, światłem, światłu, światłach, światłami, światłom, świateł,
+matka, matek, matce, matki, matko, matką, matkę, matkach, matkami, matkom,
+kość, kości, kością, kościach, kościom, kośćmi, kościami,
+miłość, miłości, miłością, miłościach, miłościami, miłościom,
+mama, mamie, mamo, mamy, mamą, mamę, mamach, mamami, mamom, mam,
+broń, bronie, broni, bronią, broniach, broniami, broniom,
+profanacja, profanacje, profanacyj, profanacji, profanacjo, profanacją, profanację, profanacjach, profanacjami, profanacjom,
+Francja, Francji, Francjo, Francją, Francję,
+Werona, Weronie, Werono, Werony, Weroną, Weronę,
+Czechy, Czechach, Czechami, Czechom, Czech,
+Urugwaj, Urugwajowi, Urugwajem, Urugwaju,
+Włochy, Włoch, Włochami, Włochom, Włoszech,
+Węgry, Węgier, Węgrach, Węgrami, Węgrzech,
+Niemcy, Niemczech, Niemcami, Niemcom, Niemiec,
+Watykan, Watykanie, Watykanowi, Watykanem, Watykanu,
+Wiedeń, Wiednia, Wiedniem, Wiedniu, Wiedniowi,
+Wersal, Wersalowi, Wersalem, Wersalu,
 </pre>