https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Turkish_and_Kyrgyz%2FRegression_tests 2026-06-01T21:00:22Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=49037&oldid=prev 2014-06-16T15:59:57Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">iv.pass</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:59, 16 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 175:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 175:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** {{test|tur|Londra'ya nasıl gidilir?|Лондонго кантип барса болот?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>** {{test|tur|Londra'ya nasıl gidilir?|Лондонго кантип барса болот?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** {{test|tur|Deprem önceden bilinir mi?|Жер титирүүсү алдын ала билсе болобу?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>** {{test|tur|Deprem önceden bilinir mi?|Жер титирүүсү алдын ала билсе болобу?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Kind of like both of the above</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** {{test|tur|Uçağa böyle binilir|Учакка минтип түшө аласың|or түшсө болот, which isn't perfect, but isn't terrible}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== Specific words ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== Specific words ====</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=49036&oldid=prev 2014-06-16T15:41:51Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Wording</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:41, 16 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 167:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>==== <del class="diffchange diffchange-inline">Wording</del> ====</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== <ins class="diffchange diffchange-inline">iv.pass</ins> ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* iv.pass.gpr* → iv.gpr*</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** {{test|tur|Ay'a gerçekten gidildi mi?|Айга чын эле бирөө бардыбы?|or эл/киши?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* iv.pass.prog → iv.prc_impf "ал".vaux.aor.p2.sg</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** {{test|tur|Köprüden antik bir kente gidiliyor.|Көпүрөдөн көнө бир шаарга бара аласың}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* iv.pass.aor → iv.prc_cond.p3.sg "бол".vaux.aor.p3.sg</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** {{test|tur|Londra'ya nasıl gidilir?|Лондонго кантип барса болот?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** {{test|tur|Deprem önceden bilinir mi?|Жер титирүүсү алдын ала билсе болобу?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== Specific words ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Uçak saat 5'te binilir|Учакка саат 5те ______|проходить посадка - figure out later}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Uçak saat 5'te binilir|Учакка саат 5те ______|проходить посадка - figure out later}}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=49035&oldid=prev 2014-06-16T15:10:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:10, 16 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 166:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 166:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== Wording ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|Uçak saat 5'te binilir|Учакка саат 5те ______|проходить посадка - figure out later}}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=49007&oldid=prev 2014-06-15T00:17:43Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Complex verb forms</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 00:17, 15 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 79:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 79:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Ben gidiyorsam.|Мен кетип жатсам.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Ben gidiyorsam.|Мен кетип жатсам.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Gay bara gidiyorsam kime ne?|Гей барга бара жатсам кимге эмне.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Gay bara gidiyorsam kime ne?|Гей барга бара жатсам кимге эмне.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== pot ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|gidesin|барсаң жакшы болот}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|okumaya|окубаса жакшы болот}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== nec ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|gitmelisin|барышың керек}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|okumamalı|окубашы керек}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Non-finite stuff ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Non-finite stuff ===</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48902&oldid=prev 2014-06-11T19:23:40Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">fut cop-aor</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:23, 11 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 65:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 65:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== fut cop-aor ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== fut cop-aor ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|<del class="diffchange diffchange-inline">Baştayacağım</del>|Баштайм}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|<ins class="diffchange diffchange-inline">Başlayacağım</ins>|Баштайм}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Complex verb forms ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Complex verb forms ===</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48901&oldid=prev 2014-06-11T19:22:22Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">past cop-aor</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:22, 11 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== past cop-aor ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== past cop-aor ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{test|tur|Gitmişim|Барганмын}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== fut cop-aor ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== fut cop-aor ====</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48900&oldid=prev 2014-06-11T19:21:19Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Fake copula forms</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:21, 11 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== aor cop-ifi ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== aor cop-ifi ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|Çekerdim|Тартмакмын}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== past cop-aor ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== past cop-aor ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==== fut cop-aor ====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|Baştayacağım|Баштайм}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Complex verb forms ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Complex verb forms ===</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48806&oldid=prev 2014-06-09T19:14:36Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">qst focus</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:14, 9 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 153:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 153:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== qst focus ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== qst focus ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test<ins class="diffchange diffchange-inline">|tur</ins>|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48805&oldid=prev 2014-06-09T19:12:39Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">qst focus</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:12, 9 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 153:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 153:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== qst focus ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== qst focus ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|Senmi geldin?|Келген сенсиңби?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|Kendimi bırakıp yok olmayı mı bekleyeyim?|Өзүмдү таштап жок болоорумду күтүйөнбү?}}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Turkish_and_Kyrgyz/Regression_tests&diff=48742&oldid=prev 2014-06-07T02:15:02Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">gpr-past-px n</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 02:15, 7 June 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 131:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 131:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== gpr-past-px n ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== gpr-past-px n ====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tur|En sevdiğin şeyler nedir?|Эң сүйгөн нерселериң эмне экен?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tur|En sevdiğin şeyler nedir?|Эң сүйгөн нерселериң эмне экен?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tur|Hayattan istediğim şey bu mu?|Жашоодон каалаган нерсем булбу?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==== regla: inf ====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==== regla: inf ====</div></td> </tr> </table>

Firespeaker