<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Talk%3ANepali_and_Hindi%2FNouns</id>
	<title>Talk:Nepali and Hindi/Nouns - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Talk%3ANepali_and_Hindi%2FNouns"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Talk:Nepali_and_Hindi/Nouns&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T14:55:02Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Talk:Nepali_and_Hindi/Nouns&amp;diff=34151&amp;oldid=prev</id>
		<title>RajeshPandey: Created page with &#039;I have compiled all of these word list combinations. I have selected their meanings. Most of these have been derived from Wikipedia while I edited nepali wikipedia. This dictiona…&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Talk:Nepali_and_Hindi/Nouns&amp;diff=34151&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-05-12T10:01:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;I have compiled all of these word list combinations. I have selected their meanings. Most of these have been derived from Wikipedia while I edited nepali wikipedia. This dictiona…&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;I have compiled all of these word list combinations. I have selected their meanings. Most of these have been derived from Wikipedia while I edited nepali wikipedia. This dictionary was developed for my Hindi to Nepali Translator which was originally kept at code.google.com/p/nepaliwikipediatranslator . I started creating a list of dictionary to help myself from translating articles from Hindi to Nepali. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Today, My software &amp;quot;Nepali Wikipedia Translator&amp;quot;  or विकिपीडिया नेपाली अनुवादक translates about 80 % of what I need to translate from Hindi and It has been very handy. However I wish it would be used by other people. I don&amp;#039;t anyone would have to do a lot of time consuming work of preparing a dictionary as I did in the past. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I hope this would be beneficial. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The words are separated by pipes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have tried to separate in various parts such as Nouns/ Adjectives etc. However there are still places where I could put them as Noun countable and uncountable etc. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So these works are still remaining. This is a good task if anyone wants to work in it. &lt;br /&gt;
--[[User:RajeshPandey|RajeshPandey]] 10:01, 12 May 2012 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RajeshPandey</name></author>
		
	</entry>
</feed>