https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Romance_languages Romance languages - Revision history 2026-05-05T08:28:26Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=60037&oldid=prev Francis Tyers: /* Transducers */ 2016-09-18T18:25:18Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:25, 18 September 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 105:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 105:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| &lt;code&gt;srd&lt;/code&gt; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;srd&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| lttoolbox</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|| <del class="diffchange diffchange-inline">development</del> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| <ins class="diffchange diffchange-inline">production</ins> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-srd/stats|stems}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-srd/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="center"| [[Apertium-srd#Current_State|~{{:Apertium-srd/stats/average}}%]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-srd#Current_State|~{{:Apertium-srd/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 170:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 170:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-ron/stats|location}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-ron/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-ron/stats|authors}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-ron/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_0_rhs"></a>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_1_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_1_rhs"></a>|| &lt;code&gt;[[apertium-cos]]&lt;/code&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_2_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_2_rhs"></a>|| [[Corsican]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_3_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_3_rhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|nativename}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_4_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_4_rhs"></a>|| &lt;code&gt;co&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_5_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_5_rhs"></a>|| &lt;code&gt;cos&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_6_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_6_rhs"></a>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| development </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_8_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_8_rhs"></a>|align="right"| {{#lst:apertium-cos/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_9_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_9_rhs"></a>|align="center"| [[Apertium-cos#Current_State|~{{:Apertium-cos/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_10_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_10_rhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_5_11_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_11_rhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| &lt;code&gt;[[apertium-rup]]&lt;/code&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;[[apertium-rup]]&lt;/code&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 182:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 194:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|location}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|authors}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_0_lhs"></a>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_1_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_1_lhs"></a>|| &lt;code&gt;[[apertium-cos]]&lt;/code&gt;</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_2_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_2_lhs"></a>|| [[Corsican]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_3_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_3_lhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|nativename}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_4_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_4_lhs"></a>|| &lt;code&gt;co&lt;/code&gt; </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_5_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_5_lhs"></a>|| &lt;code&gt;cos&lt;/code&gt; </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_6_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_6_lhs"></a>|| lttoolbox</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|| prototype </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_8_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_8_lhs"></a>|align="right"| {{#lst:apertium-cos/stats|stems}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_9_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_9_lhs"></a>|align="center"| [[Apertium-cos#Current_State|~{{:Apertium-cos/stats/average}}%]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_10_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_10_lhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|location}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_11_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_5_11_lhs"></a>|| {{#lst:apertium-cos/stats|authors}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58366&oldid=prev Francis Tyers at 14:18, 1 June 2016 2016-06-01T14:18:02Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:18, 1 June 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{TOCD}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{TOCD}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>The '''Romance languages''' ([[Wikipedia:Romance languages]]) include [[Catalan]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;ca&lt;/code&gt;)</del>, [[Occitan]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;oc&lt;/code&gt;)</del>, [[Asturian]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;ast&lt;/code&gt;)</del>, [[Spanish]] (&lt;code&gt;es&lt;/code&gt;), [[French]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;fr&lt;/code&gt;)</del>, [[Galician]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;gl&lt;/code&gt;)</del>, [[Portuguese]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;pt&lt;/code&gt;)</del>, [[Romanian]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (&lt;code&gt;ro&lt;/code&gt;)</del> and [[Italian]] <del class="diffchange diffchange-inline">(&lt;code&gt;it&lt;/code&gt;)</del>. The languages are related with varying levels of mutual intelligibility. Many of these languages are included in Apertium already.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>The '''Romance languages''' ([[Wikipedia:Romance languages]]) include [[Catalan]], [[Occitan]], [[Asturian]], [[Spanish]] (&lt;code&gt;es&lt;/code&gt;), [[French]], [[Galician]], [[Portuguese]], [[Romanian]] and [[Italian]] . The languages are related with varying levels of mutual intelligibility. Many of these languages are included in Apertium already.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Romance languages that are not yet covered in [[Apertium]] include [[Aromanian]], [[Arpitan]], [[Corsican]], [[Friulan]], [[Ladino]], [[Leonese]], [[Lombard]], [[Mirandese]], [[Neapolitan]], [[Piedmontese]], [[Romansh]], [[Sicilian]], [[Venetian]] and [[Walloon]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Romance languages that are not yet covered in [[Apertium]] include [[Aromanian]], [[Arpitan]], [[Corsican]], [[Friulan]], [[Ladino]], [[Leonese]], [[Lombard]], [[Mirandese]], [[Neapolitan]], [[Piedmontese]], [[Romansh]], [[Sicilian]], [[Venetian]] and [[Walloon]].</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58361&oldid=prev Francis Tyers: /* Table of existing pairs */ 2016-06-01T14:06:29Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Table of existing pairs</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:06, 1 June 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 196:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 196:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Annotated corpora ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Table of existing pairs ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Table of existing pairs ===</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58359&oldid=prev Francis Tyers: /* Transducers */ 2016-06-01T14:05:29Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:05, 1 June 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 105:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 105:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| &lt;code&gt;srd&lt;/code&gt; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;srd&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| lttoolbox</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|| <del class="diffchange diffchange-inline">production</del> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| <ins class="diffchange diffchange-inline">development</ins> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-srd/stats|stems}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-srd/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="center"| [[Apertium-srd#Current_State|~{{:Apertium-srd/stats/average}}%]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-srd#Current_State|~{{:Apertium-srd/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 117:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 117:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| &lt;code&gt;scn&lt;/code&gt; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;scn&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| lttoolbox</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|| <del class="diffchange diffchange-inline">production</del> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| <ins class="diffchange diffchange-inline">development</ins> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-scn/stats|stems}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-scn/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="center"| [[Apertium-scn#Current_State|~{{:Apertium-scn/stats/average}}%]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-scn#Current_State|~{{:Apertium-scn/stats/average}}%]]</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58358&oldid=prev Francis Tyers: /* Transducers */ 2016-06-01T14:04:54Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:04, 1 June 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 177:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 177:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| &lt;code&gt;rup&lt;/code&gt; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;rup&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| lttoolbox</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|| <del class="diffchange diffchange-inline">production</del> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| <ins class="diffchange diffchange-inline">prototype</ins> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-rup/stats|stems}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-rup/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|align="center"| [[Apertium-rup#Current_State|~{{:Apertium-rup/stats/average}}%]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-rup#Current_State|~{{:Apertium-rup/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|location}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|authors}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-rup/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;[[apertium-cos]]&lt;/code&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| [[Corsican]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-cos/stats|nativename}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;co&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;cos&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| prototype </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-cos/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-cos#Current_State|~{{:Apertium-cos/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-cos/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-cos/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58328&oldid=prev Francis Tyers: /* Transducers */ 2016-06-01T12:27:04Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <a href="//wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&amp;diff=58328&amp;oldid=58327">Show changes</a> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=58327&oldid=prev Francis Tyers: /* Status */ 2016-06-01T12:19:13Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Status</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:19, 1 June 2016</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Status==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Status==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>The ultimate goal is to have multi-purposable transducers for a variety of Romance languages. These can then be paired for X→Y translation with the addition of a CG for language X and transfer rules / dictionary for the pair X→Y. Below is listed development progress for each language's transducers and dictionary pairs.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>The ultimate goal is to have multi-purposable transducers for a variety of Romance languages. These can then be paired for X→Y translation with the addition of a CG for language X and transfer rules / dictionary for the pair X→Y. Below is listed development progress for each language's transducers and dictionary pairs.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Transducers ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{| class="wikitable sortable"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| name</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| Language</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| native name</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!colspan=2 class="unsortable"| ISO 639</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| formalism</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| state</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| stems</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| coverage</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| location</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2 class="unsortable"| primary authors</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-class="sortbottom"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>! -2</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>! -3</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;[[apertium-spa]]&lt;/code&gt;</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| [[Kazakh]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-spa/stats|nativename}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;es&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| &lt;code&gt;spa&lt;/code&gt; </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| lttoolbox</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| production </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|align="right"| {{#lst:apertium-spa/stats|stems}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|align="center"| [[Apertium-spa#Current_State|~{{:Apertium-spa/stats/average}}%]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-spa/stats|location}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|| {{#lst:apertium-spa/stats|authors}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Table of existing pairs ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Table of existing pairs ===</div></td> </tr> </table> Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=50484&oldid=prev Bech: /* Table of existing pairs */ Return to the template ! 2014-10-07T12:49:42Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Table of existing pairs: </span> Return to the template !</span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:49, 7 October 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Text in ''italics'' denotes language pairs in the incubator. Regular text denotes a developing language pair in nursery, while text in '''bold''' denotes a stable well-working language pair in trunk and text in '''''bold and italics''''' denotes a pair in staging. Bidix stems as counted with [[dixcounter]] are displayed below.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Text in ''italics'' denotes language pairs in the incubator. Regular text denotes a developing language pair in nursery, while text in '''bold''' denotes a stable well-working language pair in trunk and text in '''''bold and italics''''' denotes a pair in staging. Bidix stems as counted with [[dixcounter]] are displayed below.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Romance language translations}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{| style="text-align: center;" class="wikitable"</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|- style="background: #ececec"</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>! !! arg !! ast !! cat !! cos !! spa !! fra !! glg !! ita !! oci !! por !! ron !! rup !! srd</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''arg''' || - || || || || '''[[Apertium-es-an|es-an]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-an/stats|es-an-stems}}''' || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ast''' || || - || || || '''[[Apertium-es-ast|es-ast]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ast/stats|es-ast-stems}}''' || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''cat''' || || || - || ''[[Apertium-cat-cos|cat-cos]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-cos/stats|cat-cos-stems}} || '''[[Apertium-es-ca|es-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ca/stats|es-ca-stems}}''' || '''[[Apertium-fr-ca|fr-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-ca/stats|fr-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-ca-it|ca-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-ca-it/stats|ca-it-stems}}''' || '''[[Apertium-oc-ca|oc-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-ca/stats|oc-ca-stems}}''' || '''[[Apertium-pt-ca|pt-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-ca/stats|pt-ca-stems}}''' || [[Apertium-ca-ro|ca-ro]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ca-ro/stats|ca-ro-stems}} || || '''''[[Apertium-cat-srd|cat-srd]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-srd/stats|cat-srd-stems}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''cos''' || || || ''[[Apertium-cat-cos|cat-cos]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-cos/stats|cat-cos-stems}} || - || || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''spa''' || '''[[Apertium-es-an|es-an]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-an/stats|es-an-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ast|es-ast]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ast/stats|es-ast-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ca|es-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ca/stats|es-ca-stems}}''' || || - || '''[[Apertium-fr-es|fr-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-es/stats|fr-es-stems}}''' || '''[[Apertium-es-gl|es-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-gl/stats|es-gl-stems}}''' || '''[[Apertium-es-it|es-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-it/stats|es-it-stems}}''' || '''[[Apertium-oc-es|oc-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-es/stats|oc-es-stems}}''' || '''[[Apertium-es-pt|es-pt]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-pt/stats|es-pt-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ro|es-ro]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ro/stats|es-ro-stems}}''' || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''fra''' || || || '''[[Apertium-fr-ca|fr-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-ca/stats|fr-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-fr-es|fr-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-es/stats|fr-es-stems}}''' || - || || [[Apertium-fr-it|fr-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-it/stats|fr-it-stems}} || ''[[Apertium-oc-fr|oc-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-oc-fr/stats|oc-fr-stems}} || '''''[[Apertium-fra-por|fra-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fra-por/stats|fra-por-stems}} || ''[[Apertium-fr-ro|fr-ro]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-ro/stats|fr-ro-stems}} || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''glg''' || || || || || '''[[Apertium-es-gl|es-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-gl/stats|es-gl-stems}}''' || || - || || || '''[[Apertium-pt-gl|pt-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-gl/stats|pt-gl-stems}}''' || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ita''' || || || '''[[Apertium-ca-it|ca-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-ca-it/stats|ca-it-stems}}''' || || '''[[Apertium-es-it|es-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-it/stats|es-it-stems}}''' || [[Apertium-fr-it|fr-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-it/stats|fr-it-stems}} || || - || || [[Apertium-it-pt|it-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-it-pt/stats|it-pt-stems}} || [[Apertium-ro-it|ro-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ro-it/stats|ro-it-stems}} || || ''[[Apertium-ita-srd|ita-srd]]''&lt;br&gt;?</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''oci''' || || || '''[[Apertium-oc-ca|oc-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-ca/stats|oc-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-oc-es|oc-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-es/stats|oc-es-stems}}''' || ''[[Apertium-oc-fr|oc-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-oc-fr/stats|oc-fr-stems}} || || || - || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''por''' || || || '''[[Apertium-pt-ca|pt-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-ca/stats|pt-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-es-pt|es-pt]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-pt/stats|es-pt-stems}}''' || '''''[[Apertium-fra-por|fra-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fra-por/stats|fra-por-stems}} || '''[[Apertium-pt-gl|pt-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-gl/stats|pt-gl-stems}}''' || [[Apertium-it-pt|it-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-it-pt/stats|it-pt-stems}} || || - || || || ''[[Apertium-sc-pt|sc-pt]]''&lt;br&gt;?</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ron''' || || || [[Apertium-ca-ro|ca-ro]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ca-ro/stats|ca-ro-stems}} || || '''[[Apertium-es-ro|es-ro]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ro/stats|es-ro-stems}}''' || ''[[Apertium-fr-ro|fr-ro]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-ro/stats|fr-ro-stems}} || || [[Apertium-ro-it|ro-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ro-it/stats|ro-it-stems}} || || || - || ''[[Apertium-ron-rup|ron-rup]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-rup/stats|ron-rup-stems}} || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''rup''' || || || || || || || || || || || ''[[Apertium-ron-rup|ron-rup]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-rup/stats|ron-rup-stems}} || - || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''srd''' || || || '''''[[Apertium-cat-srd|cat-srd]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-srd/stats|cat-srd-stems}} || || || || || ''[[Apertium-ita-srd|ita-srd]]''&lt;br&gt;? || || ''[[Apertium-sc-pt|sc-pt]]''&lt;br&gt;? || || || -</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || || || || || || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''bre''' || || || || || ''[[Apertium-br-es|br-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-br-es/stats|br-es-stems}} || '''[[Apertium-br-fr|br-fr]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-br-fr/stats|br-fr-stems}}''' || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ces''' || || || || || [[Apertium-es-cs|es-cs]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-cs/stats|es-cs-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''cym''' || || || || || ''[[Apertium-cy-es|cy-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cy-es/stats|cy-es-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''deu''' || || || || || ''[[Apertium-es-de|es-de]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-de/stats|es-de-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''eng''' || || || '''[[Apertium-en-ca|en-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-ca/stats|en-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-en-es|en-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-es/stats|en-es-stems}}''' || ''[[Apertium-en-fr|en-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-fr/stats|en-fr-stems}} || '''[[Apertium-en-gl|en-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-gl/stats|en-gl-stems}}''' || ''[[Apertium-en-it|en-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-it/stats|en-it-stems}} || || [[Apertium-en-pt|en-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-pt/stats|en-pt-stems}} || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''epo''' || || || '''[[Apertium-eo-ca|eo-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-ca/stats|eo-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-eo-es|eo-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-es/stats|eo-es-stems}}''' || '''[[Apertium-eo-fr|eo-fr]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-fr/stats|eo-fr-stems}}''' || || ''[[Apertium-eo-it|eo-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eo-it/stats|eo-it-stems}} || || ''[[Apertium-eo-pt|eo-pt]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eo-pt/stats|eo-pt-stems}} || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''eus''' || || || || || '''[[Apertium-eu-es|eu-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eu-es/stats|eu-es-stems}}''' || ''[[Apertium-eu-fr|eu-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eu-fr/stats|eu-fr-stems}} || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''guc''' || || || || || ''[[Apertium-guc-spa|guc-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-guc-spa/stats|guc-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ina''' || || || || || ''[[Apertium-es-ia|es-ia]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-ia/stats|es-ia-stems}} || || || || || || ''[[Apertium-ron-ina|ron-ina]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-ina/stats|ron-ina-stems}} || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''lat''' || || || || || ''[[Apertium-la-es|la-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-la-es/stats|la-es-stems}} || || || ''[[Apertium-la-it|la-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-la-it/stats|la-it-stems}} || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''mlt''' || || || || || ''[[Apertium-mlt-spa|mlt-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-mlt-spa/stats|mlt-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''nld''' || || || || || || ''[[Apertium-fr-nl|fr-nl]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-nl/stats|fr-nl-stems}} || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''quz''' || || || || || [[Apertium-quz-spa|quz-spa]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-quz-spa/stats|quz-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''qve''' || || || || || [[Apertium-spa-qve|spa-qve]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-spa-qve/stats|spa-qve-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''slv''' || || || || || [[Apertium-slv-spa|slv-spa]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-slv-spa/stats|slv-spa-stems}} || || || ''[[Apertium-sl-it|sl-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-sl-it/stats|sl-it-stems}} || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''sme''' || || || || || ''[[Apertium-sme-spa|sme-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-sme-spa/stats|sme-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''ssp''' || || || || || [[Apertium-es-ssp|es-ssp]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-ssp/stats|es-ssp-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''tet''' || || || || || || || || || || '''''[[Apertium-tet-por|tet-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-tet-por/stats|tet-por-stems}} || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| '''zho''' || || || || || ''[[Apertium-zho-spa|zho-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-zho-spa/stats|zho-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Many of these are documented in [[Publications]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Many of these are documented in [[Publications]].</div></td> </tr> </table> Bech https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=50477&oldid=prev Bech: Link to French page 2014-10-07T12:32:58Z <p>Link to French page</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:32, 7 October 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Langues romanes|En français]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{TOCD}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{TOCD}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>The '''Romance languages''' ([[Wikipedia:Romance languages]]) include [[Catalan]] (&lt;code&gt;ca&lt;/code&gt;), [[Occitan]] (&lt;code&gt;oc&lt;/code&gt;), [[Asturian]] (&lt;code&gt;ast&lt;/code&gt;), [[Spanish]] (&lt;code&gt;es&lt;/code&gt;), [[French]] (&lt;code&gt;fr&lt;/code&gt;), [[Galician]] (&lt;code&gt;gl&lt;/code&gt;), [[Portuguese]] (&lt;code&gt;pt&lt;/code&gt;), [[Romanian]] (&lt;code&gt;ro&lt;/code&gt;) and [[Italian]] (&lt;code&gt;it&lt;/code&gt;). The languages are related with varying levels of mutual intelligibility. Many of these languages are included in Apertium already.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>The '''Romance languages''' ([[Wikipedia:Romance languages]]) include [[Catalan]] (&lt;code&gt;ca&lt;/code&gt;), [[Occitan]] (&lt;code&gt;oc&lt;/code&gt;), [[Asturian]] (&lt;code&gt;ast&lt;/code&gt;), [[Spanish]] (&lt;code&gt;es&lt;/code&gt;), [[French]] (&lt;code&gt;fr&lt;/code&gt;), [[Galician]] (&lt;code&gt;gl&lt;/code&gt;), [[Portuguese]] (&lt;code&gt;pt&lt;/code&gt;), [[Romanian]] (&lt;code&gt;ro&lt;/code&gt;) and [[Italian]] (&lt;code&gt;it&lt;/code&gt;). The languages are related with varying levels of mutual intelligibility. Many of these languages are included in Apertium already.</div></td> </tr> </table> Bech https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Romance_languages&diff=48195&oldid=prev Sushain: /* Status */ 2014-04-24T01:42:13Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Status</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 01:42, 24 April 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Status==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Status==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>The ultimate goal is to have multi-purposable transducers for a variety of Romance languages. These can then be paired for X→Y translation with the addition of a CG for language X and transfer rules / dictionary for the pair X→Y. Below is listed development progress for each language's transducers and dictionary pairs.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Table of existing pairs ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Text in ''italic'' denotes unreleased language pair.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Text in ''italics'' denotes language pairs in the incubator. Regular text denotes a developing language pair in nursery, while text in '''bold''' denotes a stable well-working language pair in trunk and text in '''''bold and italics''''' denotes a pair in staging. Bidix stems as counted with [[dixcounter]] are displayed below.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{| style="text-align: center;" class="wikitable"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|- style="background: #ececec"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>! !! arg !! ast !! cat !! cos !! spa !! fra !! glg !! ita !! oci !! por !! ron !! rup !! srd</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''arg''' || - || || || || '''[[Apertium-es-an|es-an]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-an/stats|es-an-stems}}''' || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ast''' || || - || || || '''[[Apertium-es-ast|es-ast]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ast/stats|es-ast-stems}}''' || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''cat''' || || || - || ''[[Apertium-cat-cos|cat-cos]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-cos/stats|cat-cos-stems}} || '''[[Apertium-es-ca|es-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ca/stats|es-ca-stems}}''' || '''[[Apertium-fr-ca|fr-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-ca/stats|fr-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-ca-it|ca-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-ca-it/stats|ca-it-stems}}''' || '''[[Apertium-oc-ca|oc-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-ca/stats|oc-ca-stems}}''' || '''[[Apertium-pt-ca|pt-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-ca/stats|pt-ca-stems}}''' || [[Apertium-ca-ro|ca-ro]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ca-ro/stats|ca-ro-stems}} || || '''''[[Apertium-cat-srd|cat-srd]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-srd/stats|cat-srd-stems}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''cos''' || || || ''[[Apertium-cat-cos|cat-cos]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-cos/stats|cat-cos-stems}} || - || || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''spa''' || '''[[Apertium-es-an|es-an]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-an/stats|es-an-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ast|es-ast]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ast/stats|es-ast-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ca|es-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ca/stats|es-ca-stems}}''' || || - || '''[[Apertium-fr-es|fr-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-es/stats|fr-es-stems}}''' || '''[[Apertium-es-gl|es-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-gl/stats|es-gl-stems}}''' || '''[[Apertium-es-it|es-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-it/stats|es-it-stems}}''' || '''[[Apertium-oc-es|oc-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-es/stats|oc-es-stems}}''' || '''[[Apertium-es-pt|es-pt]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-pt/stats|es-pt-stems}}''' || '''[[Apertium-es-ro|es-ro]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ro/stats|es-ro-stems}}''' || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''fra''' || || || '''[[Apertium-fr-ca|fr-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-ca/stats|fr-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-fr-es|fr-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-fr-es/stats|fr-es-stems}}''' || - || || [[Apertium-fr-it|fr-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-it/stats|fr-it-stems}} || ''[[Apertium-oc-fr|oc-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-oc-fr/stats|oc-fr-stems}} || '''''[[Apertium-fra-por|fra-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fra-por/stats|fra-por-stems}} || ''[[Apertium-fr-ro|fr-ro]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-ro/stats|fr-ro-stems}} || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''glg''' || || || || || '''[[Apertium-es-gl|es-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-gl/stats|es-gl-stems}}''' || || - || || || '''[[Apertium-pt-gl|pt-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-gl/stats|pt-gl-stems}}''' || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ita''' || || || '''[[Apertium-ca-it|ca-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-ca-it/stats|ca-it-stems}}''' || || '''[[Apertium-es-it|es-it]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-it/stats|es-it-stems}}''' || [[Apertium-fr-it|fr-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-it/stats|fr-it-stems}} || || - || || [[Apertium-it-pt|it-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-it-pt/stats|it-pt-stems}} || [[Apertium-ro-it|ro-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ro-it/stats|ro-it-stems}} || || ''[[Apertium-ita-srd|ita-srd]]''&lt;br&gt;?</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''oci''' || || || '''[[Apertium-oc-ca|oc-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-ca/stats|oc-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-oc-es|oc-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-oc-es/stats|oc-es-stems}}''' || ''[[Apertium-oc-fr|oc-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-oc-fr/stats|oc-fr-stems}} || || || - || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''por''' || || || '''[[Apertium-pt-ca|pt-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-ca/stats|pt-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-es-pt|es-pt]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-pt/stats|es-pt-stems}}''' || '''''[[Apertium-fra-por|fra-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fra-por/stats|fra-por-stems}} || '''[[Apertium-pt-gl|pt-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-pt-gl/stats|pt-gl-stems}}''' || [[Apertium-it-pt|it-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-it-pt/stats|it-pt-stems}} || || - || || || ''[[Apertium-sc-pt|sc-pt]]''&lt;br&gt;?</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ron''' || || || [[Apertium-ca-ro|ca-ro]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ca-ro/stats|ca-ro-stems}} || || '''[[Apertium-es-ro|es-ro]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-es-ro/stats|es-ro-stems}}''' || ''[[Apertium-fr-ro|fr-ro]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-ro/stats|fr-ro-stems}} || || [[Apertium-ro-it|ro-it]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ro-it/stats|ro-it-stems}} || || || - || ''[[Apertium-ron-rup|ron-rup]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-rup/stats|ron-rup-stems}} || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''rup''' || || || || || || || || || || || ''[[Apertium-ron-rup|ron-rup]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-rup/stats|ron-rup-stems}} || - || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''srd''' || || || '''''[[Apertium-cat-srd|cat-srd]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cat-srd/stats|cat-srd-stems}} || || || || || ''[[Apertium-ita-srd|ita-srd]]''&lt;br&gt;? || || ''[[Apertium-sc-pt|sc-pt]]''&lt;br&gt;? || || || -</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || || || || || || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''bre''' || || || || || ''[[Apertium-br-es|br-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-br-es/stats|br-es-stems}} || '''[[Apertium-br-fr|br-fr]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-br-fr/stats|br-fr-stems}}''' || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ces''' || || || || || [[Apertium-es-cs|es-cs]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-cs/stats|es-cs-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''cym''' || || || || || ''[[Apertium-cy-es|cy-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-cy-es/stats|cy-es-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''deu''' || || || || || ''[[Apertium-es-de|es-de]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-de/stats|es-de-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''eng''' || || || '''[[Apertium-en-ca|en-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-ca/stats|en-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-en-es|en-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-es/stats|en-es-stems}}''' || ''[[Apertium-en-fr|en-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-fr/stats|en-fr-stems}} || '''[[Apertium-en-gl|en-gl]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-en-gl/stats|en-gl-stems}}''' || ''[[Apertium-en-it|en-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-it/stats|en-it-stems}} || || [[Apertium-en-pt|en-pt]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-en-pt/stats|en-pt-stems}} || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''epo''' || || || '''[[Apertium-eo-ca|eo-ca]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-ca/stats|eo-ca-stems}}''' || || '''[[Apertium-eo-es|eo-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-es/stats|eo-es-stems}}''' || '''[[Apertium-eo-fr|eo-fr]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eo-fr/stats|eo-fr-stems}}''' || || ''[[Apertium-eo-it|eo-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eo-it/stats|eo-it-stems}} || || ''[[Apertium-eo-pt|eo-pt]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eo-pt/stats|eo-pt-stems}} || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''eus''' || || || || || '''[[Apertium-eu-es|eu-es]]'''&lt;br&gt;'''{{#lst:Apertium-eu-es/stats|eu-es-stems}}''' || ''[[Apertium-eu-fr|eu-fr]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-eu-fr/stats|eu-fr-stems}} || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''guc''' || || || || || ''[[Apertium-guc-spa|guc-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-guc-spa/stats|guc-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ina''' || || || || || ''[[Apertium-es-ia|es-ia]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-ia/stats|es-ia-stems}} || || || || || || ''[[Apertium-ron-ina|ron-ina]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-ron-ina/stats|ron-ina-stems}} || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''lat''' || || || || || ''[[Apertium-la-es|la-es]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-la-es/stats|la-es-stems}} || || || ''[[Apertium-la-it|la-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-la-it/stats|la-it-stems}} || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''mlt''' || || || || || ''[[Apertium-mlt-spa|mlt-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-mlt-spa/stats|mlt-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''nld''' || || || || || || ''[[Apertium-fr-nl|fr-nl]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-fr-nl/stats|fr-nl-stems}} || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''quz''' || || || || || [[Apertium-quz-spa|quz-spa]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-quz-spa/stats|quz-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''qve''' || || || || || [[Apertium-spa-qve|spa-qve]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-spa-qve/stats|spa-qve-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''slv''' || || || || || [[Apertium-slv-spa|slv-spa]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-slv-spa/stats|slv-spa-stems}} || || || ''[[Apertium-sl-it|sl-it]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-sl-it/stats|sl-it-stems}} || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''sme''' || || || || || ''[[Apertium-sme-spa|sme-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-sme-spa/stats|sme-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''ssp''' || || || || || [[Apertium-es-ssp|es-ssp]]&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-es-ssp/stats|es-ssp-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''tet''' || || || || || || || || || || '''''[[Apertium-tet-por|tet-por]]'''''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-tet-por/stats|tet-por-stems}} || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| '''zho''' || || || || || ''[[Apertium-zho-spa|zho-spa]]''&lt;br&gt;{{#lst:Apertium-zho-spa/stats|zho-spa-stems}} || || || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{Romance language translations}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Many of these are documented in [[Publications]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Many of these are documented in [[Publications]].</div></td> </tr> </table> Sushain