https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=North_Saami_and_Inari_Saami%2FRegression_tests 2026-05-15T14:47:51Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=73090&oldid=prev 2021-01-26T17:22:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:22, 26 January 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 147:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 147:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Eanas olbmuin lea golgodávda.|Iänááš ulmuin lii kolgotavdâ.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Eanas olbmuin lea golgodávda.|Iänááš ulmuin lii kolgotavdâ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Eatnasiin lea golgodávda.|Iänáin lii kolgotavdâ.|Iänážijn lii kolgotavdâ.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Eatnasiin lea golgodávda.|Iänáin lii kolgotavdâ.|Iänážijn lii kolgotavdâ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dáhpáhus váikkuhii eatnagiidda.|Tábáhtus <del class="diffchange diffchange-inline">vaikuttij</del> iänáid.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dáhpáhus váikkuhii eatnagiidda.|Tábáhtus <ins class="diffchange diffchange-inline">vaiguttij</ins> iänáid.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ollugat leat suorganan.|Maaŋgah láá suorgânâm.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ollugat leat suorganan.|Maaŋgah láá suorgânâm.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> </tr> </table>

Leneant https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=73089&oldid=prev 2021-01-26T17:19:45Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:19, 26 January 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 174:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 174:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Gulan juoidá gealláris.|Kuulâm maidnii kiällárist.|Kuulâm naidnii kiällárist.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Gulan juoidá gealláris.|Kuulâm maidnii kiällárist.|Kuulâm naidnii kiällárist.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Gealláris gullo juoga.|Kiällárist kulloo miinii.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Gealláris gullo juoga.|Kiällárist kulloo miinii.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Oahppit gávdne dieđuid eará girjjiin.|Uáppeeh kavnii tiäđuid eres kiirjijn.|kolgâččij-uv koččâmâš leđe ´eri kirjoista´ já jis nuuvt lii, te talle ceelhâ kolgâččij leđe: “Uáppeeh kavnii tiäđuid <del class="diffchange diffchange-inline">jieškode</del>-uv kiirjijn.”}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Oahppit gávdne dieđuid eará girjjiin.|Uáppeeh kavnii tiäđuid eres kiirjijn.|kolgâččij-uv koččâmâš leđe ´eri kirjoista´ já jis nuuvt lii, te talle ceelhâ kolgâččij leđe: “Uáppeeh kavnii tiäđuid <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškođe</ins>-uv kiirjijn.”}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Máret humai soames dievdduin.|Maarit sáárnui motomáin almain.|Maarit sáárnui suámis almain. - Mu mielas ”suámi ” ii heive; mearkkašupmi ”suohtas”.}} </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Máret humai soames dievdduin.|Maarit sáárnui motomáin almain.|Maarit sáárnui suámis almain. - Mu mielas ”suámi ” ii heive; mearkkašupmi ”suohtas”.}} </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son buđalda vaikko mainna.|Sun puuđâld veikkâ moin.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son buđalda vaikko mainna.|Sun puuđâld veikkâ moin.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 275:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 275:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mii fertet juoppá áššis dahkat mearrádusa.|Mij ferttip nube ääšist toohâđ miärádâs.|juábbáá kuábbáá ääšist, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mii fertet juoppá áššis dahkat mearrádusa.|Mij ferttip nube ääšist toohâđ miärádâs.|juábbáá kuábbáá ääšist, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son vállje juoppá máná.|Sun väljee nube párnáá.|juábbáá kuábbáá párnáá, eahpesihkkar, goabbá, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son vállje juoppá máná.|Sun väljee nube párnáá.|juábbáá kuábbáá párnáá, eahpesihkkar, goabbá, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ja nugo olmmoš gohčodii guđege ealli, nu dat šattai navdojuvvot.|Já nuuvtko olmooš kočodij <del class="diffchange diffchange-inline">jieškode</del>-uv ellee, nuuvt tot šoodâi nobduđ.|<del class="diffchange diffchange-inline">jieškode</del>-uv ellee maiddái ok}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ja nugo olmmoš gohčodii guđege ealli, nu dat šattai navdojuvvot.|Já nuuvtko olmooš kočodij <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškođe</ins>-uv ellee, nuuvt tot šoodâi nobduđ.|<ins class="diffchange diffchange-inline">jieškođe</ins>-uv ellee maiddái ok}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dus ii leat mihkkege ákkaid mannat dohko.|Tust ij lah mihheen aagâid moonnâđ toho.|Dahje: tohon}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dus ii leat mihkkege ákkaid mannat dohko.|Tust ij lah mihheen aagâid moonnâđ toho.|Dahje: tohon}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> </tr> </table>

Leneant https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=73088&oldid=prev 2021-01-26T17:16:45Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:16, 26 January 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 128:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 128:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mu maŋimuš stuorát prošeakta nogai giđđat 2008..|Muu majemuš stuárráb proojeekt nuuvâi kiđđuv 2008..}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mu maŋimuš stuorát prošeakta nogai giđđat 2008..|Muu majemuš stuárráb proojeekt nuuvâi kiđđuv 2008..}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Bearaš suittiige ássat stuorát ja buoret viesus.|Peerâ suuitij-uv aassâđ stuárráb já pyereb táálust.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Bearaš suittiige ássat stuorát ja buoret viesus.|Peerâ suuitij-uv aassâđ stuárráb já pyereb táálust.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Doppe leat uhcimustá golbma lahtu ja guđege gielddas okta várrelahttu.|Tobbeen láá ucemustáá kulmâ jeessân já <del class="diffchange diffchange-inline">jieškode</del>-uv kieldâst ohtâ värijeessân.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Doppe leat uhcimustá golbma lahtu ja guđege gielddas okta várrelahttu.|Tobbeen láá ucemustáá kulmâ jeessân já <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškođe</ins>-uv kieldâst ohtâ värijeessân.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Pronouns==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Pronouns==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 146:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 146:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Albert lea borran buot.|Albert lii puurrâm puoh.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Albert lea borran buot.|Albert lii puurrâm puoh.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Eanas olbmuin lea golgodávda.|Iänááš ulmuin lii kolgotavdâ.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Eanas olbmuin lea golgodávda.|Iänááš ulmuin lii kolgotavdâ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Eatnasiin lea golgodávda.|<del class="diffchange diffchange-inline">Iänášijn</del> lii kolgotavdâ.|Iänážijn lii kolgotavdâ.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Eatnasiin lea golgodávda.|<ins class="diffchange diffchange-inline">Iänáin</ins> lii kolgotavdâ.|Iänážijn lii kolgotavdâ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dáhpáhus váikkuhii eatnagiidda.|Tábáhtus vaikuttij <del class="diffchange diffchange-inline">iänášáid</del>.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dáhpáhus váikkuhii eatnagiidda.|Tábáhtus vaikuttij <ins class="diffchange diffchange-inline">iänáid</ins>.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ollugat leat suorganan.|Maaŋgah láá suorgânâm.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ollugat leat suorganan.|Maaŋgah láá suorgânâm.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 275:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 275:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mii fertet juoppá áššis dahkat mearrádusa.|Mij ferttip nube ääšist toohâđ miärádâs.|juábbáá kuábbáá ääšist, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mii fertet juoppá áššis dahkat mearrádusa.|Mij ferttip nube ääšist toohâđ miärádâs.|juábbáá kuábbáá ääšist, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son vállje juoppá máná.|Sun väljee nube párnáá.|juábbáá kuábbáá párnáá, eahpesihkkar, goabbá, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son vállje juoppá máná.|Sun väljee nube párnáá.|juábbáá kuábbáá párnáá, eahpesihkkar, goabbá, sátnedárkilis jorgalus ii vejolaš.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ja nugo olmmoš gohčodii guđege ealli, nu dat šattai navdojuvvot.|Já nuuvtko olmooš kočodij <del class="diffchange diffchange-inline">jieškote</del>-uv ellee, nuuvt tot šoodâi nobduđ.|<del class="diffchange diffchange-inline">jieškote</del>-uv ellee maiddái ok}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ja nugo olmmoš gohčodii guđege ealli, nu dat šattai navdojuvvot.|Já nuuvtko olmooš kočodij <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškode</ins>-uv ellee, nuuvt tot šoodâi nobduđ.|<ins class="diffchange diffchange-inline">jieškode</ins>-uv ellee maiddái ok}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dus ii leat mihkkege ákkaid mannat dohko.|Tust ij lah mihheen aagâid moonnâđ toho.|Dahje: tohon}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dus ii leat mihkkege ákkaid mannat dohko.|Tust ij lah mihheen aagâid moonnâđ toho.|Dahje: tohon}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 299:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 299:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dan maŋŋá son fárrii ovttas bearrašiinnis rájá nuppe beallái.|Ton maŋa sun varrij oovtâst perruinis rääji nubebel.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dan maŋŋá son fárrii ovttas bearrašiinnis rájá nuppe beallái.|Ton maŋa sun varrij oovtâst perruinis rääji nubebel.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Norgga dutkit eai beassan dutkat Ruošša bealde 1997:s.|Taažâ totkeeh iä peessâm tutkâđ Ruošâ peln ive 1997.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Norgga dutkit eai beassan dutkat Ruošša bealde 1997:s.|Taažâ totkeeh iä peessâm tutkâđ Ruošâ peln ive 1997.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Uhcastáloš doapmalii čiehkádit balssa duohkái.|<del class="diffchange diffchange-inline">Uccâstáálâš</del> tomâlij čiähádâttâđ poolsâ tuáhá.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Uhcastáloš doapmalii čiehkádit balssa duohkái.|<ins class="diffchange diffchange-inline">Uccâstááluš</ins> tomâlij čiähádâttâđ poolsâ tuáhá.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Duottar leabbá duoddara duohken.|Tuodâr liäbbáá tuoddâr tyehin.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Duottar leabbá duoddara duohken.|Tuodâr liäbbáá tuoddâr tyehin.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son njágai muoraid duogi.|Sun njaavâi muorâi tyehin.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son njágai muoraid duogi.|Sun njaavâi muorâi tyehin.}}</div></td> </tr> </table>

Leneant https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=73087&oldid=prev 2021-01-26T17:05:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:05, 26 January 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 114:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 114:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Guovtti guolis ledje dákkárat.|Kyevti kyeleest lijjii tágáreh.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Guovtti guolis ledje dákkárat.|Kyevti kyeleest lijjii tágáreh.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Jávrris leat golbma guoli.|Jäävrist láá kulmâ kyele.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Jávrris leat golbma guoli.|Jäävrist láá kulmâ kyele.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Sápmelaččat orrot njealji riikkas.|Sämmiliih oroh neelji <del class="diffchange diffchange-inline">riijkâst</del>.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Sápmelaččat orrot njealji riikkas.|Sämmiliih oroh neelji <ins class="diffchange diffchange-inline">riijkkâst</ins>.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Áhkku bođii golmmain guliin.|Ákku poođij kulmáin kuolijn.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Áhkku bođii golmmain guliin.|Ákku poođij kulmáin kuolijn.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 123:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 123:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Other NP agreement==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Other NP agreement==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Komitea ávžžuha soahpamušriikka ollašuhttit dárbbašlaš doaimmaid.|Komitea ávžoo <del class="diffchange diffchange-inline">sopâmušriijkâ</del> olášuttiđ tarbâšlijd tooimâid.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Komitea ávžžuha soahpamušriikka ollašuhttit dárbbašlaš doaimmaid.|Komitea ávžoo <ins class="diffchange diffchange-inline">sopâmušriijkkâ</ins> olášuttiđ tarbâšlijd tooimâid.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Komitea ávžžuha soahpamušriikka ollašuhttit buot dárbbašlaš doaimmaid.|Komitea ávžoo <del class="diffchange diffchange-inline">sopâmušriijkâ</del> olášuttiđ puoh tarbâšlijd tooimâid.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Komitea ávžžuha soahpamušriikka ollašuhttit buot dárbbašlaš doaimmaid.|Komitea ávžoo <ins class="diffchange diffchange-inline">sopâmušriijkkâ</ins> olášuttiđ puoh tarbâšlijd tooimâid.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dan mii bargat buot ohppiiguin.|Tom mij porgâp puoh uáppeiguin.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dan mii bargat buot ohppiiguin.|Tom mij porgâp puoh uáppeiguin.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mu maŋimuš stuorát prošeakta nogai giđđat 2008..|Muu majemuš stuárráb proojeekt nuuvâi kiđđuv 2008..}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mu maŋimuš stuorát prošeakta nogai giđđat 2008..|Muu majemuš stuárráb proojeekt nuuvâi kiđđuv 2008..}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Bearaš suittiige ássat stuorát ja buoret viesus.|Peerâ suuitij-uv aassâđ stuárráb já pyereb táálust.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Bearaš suittiige ássat stuorát ja buoret viesus.|Peerâ suuitij-uv aassâđ stuárráb já pyereb táálust.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Doppe leat uhcimustá golbma lahtu ja guđege gielddas okta várrelahttu.|Tobbeen láá ucemustáá kulmâ jeessân já <del class="diffchange diffchange-inline">jieškote</del>-uv kieldâst ohtâ värijeessân.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Doppe leat uhcimustá golbma lahtu ja guđege gielddas okta várrelahttu.|Tobbeen láá ucemustáá kulmâ jeessân já <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškode</ins>-uv kieldâst ohtâ värijeessân.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Pronouns==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Pronouns==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 151:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 151:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Máret muitalii ságaid buohkaide.|Maarit muštâlij saavâid puohháid.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Juohke gielddas olbmot vulget jienastit.|Jyehi kieldâst ulmuuh vyelgih jienâstiđ.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Juohke gielddas olbmot vulget jienastit.|Jyehi kieldâst ulmuuh vyelgih jienâstiđ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Earát su luohkás ledje boahtán.|Iäráseh suu <del class="diffchange diffchange-inline">luokkaast</del> lijjii puáttám.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Earát su luohkás ledje boahtán.|Iäráseh suu <ins class="diffchange diffchange-inline">luokast</ins> lijjii puáttám.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dan gal juohkehaš fuobmá dakkaviđe.|Tom kal juáháš huámmáš tállán.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dan gal juohkehaš fuobmá dakkaviđe.|Tom kal juáháš huámmáš tállán.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ii leat goassege leamaš nu unnán čáhci eanus.|Ij lah kuássin lamaš nuuvt uccáá čääci juuvâst.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ii leat goassege leamaš nu unnán čáhci eanus.|Ij lah kuássin lamaš nuuvt uccáá čääci juuvâst.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 174:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 174:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Gulan juoidá gealláris.|Kuulâm maidnii kiällárist.|Kuulâm naidnii kiällárist.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Gulan juoidá gealláris.|Kuulâm maidnii kiällárist.|Kuulâm naidnii kiällárist.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Gealláris gullo juoga.|Kiällárist kulloo miinii.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Gealláris gullo juoga.|Kiällárist kulloo miinii.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Oahppit gávdne dieđuid eará girjjiin.|Uáppeeh kavnii tiäđuid eres kiirjijn.|kolgâččij-uv koččâmâš leđe ´eri kirjoista´ já jis nuuvt lii, te talle ceelhâ kolgâččij leđe: “Uáppeeh kavnii tiäđuid <del class="diffchange diffchange-inline">jieškote</del>-uv kiirjijn.”}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Oahppit gávdne dieđuid eará girjjiin.|Uáppeeh kavnii tiäđuid eres kiirjijn.|kolgâččij-uv koččâmâš leđe ´eri kirjoista´ já jis nuuvt lii, te talle ceelhâ kolgâččij leđe: “Uáppeeh kavnii tiäđuid <ins class="diffchange diffchange-inline">jieškode</ins>-uv kiirjijn.”}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Máret humai soames dievdduin.|Maarit sáárnui motomáin almain.|Maarit sáárnui suámis almain. - Mu mielas ”suámi ” ii heive; mearkkašupmi ”suohtas”.}} </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Máret humai soames dievdduin.|Maarit sáárnui motomáin almain.|Maarit sáárnui suámis almain. - Mu mielas ”suámi ” ii heive; mearkkašupmi ”suohtas”.}} </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son buđalda vaikko mainna.|Sun puuđâld veikkâ moin.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son buđalda vaikko mainna.|Sun puuđâld veikkâ moin.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 207:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 207:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Sabehat mat ceaggájedje seainni vuostá, leat jávkan.|Saveheh moh ciäggájii seeini vuástá, láá lappum.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Sabehat mat ceaggájedje seainni vuostá, leat jávkan.|Saveheh moh ciäggájii seeini vuástá, láá lappum.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Atte munnje daid girjjiid, main siiddut leat gaikodan.|Adde munjin taid kiirjijd, main siijđoh láá kiškodâm.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Atte munnje daid girjjiid, main siiddut leat gaikodan.|Adde munjin taid kiirjijd, main siijđoh láá kiškodâm.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Siđan mašiinna, mainna sáhtán gávtti goarrut.|Halijdâm <del class="diffchange diffchange-inline">maaššin</del>, moin puávtám mááccuh kuárruđ.|sihtat:buorre jorgalus lea máŋgii halijdiđ}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Siđan mašiinna, mainna sáhtán gávtti goarrut.|Halijdâm <ins class="diffchange diffchange-inline">maašin</ins>, moin puávtám mááccuh kuárruđ.|sihtat:buorre jorgalus lea máŋgii halijdiđ}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Geaiguin don reivvestalat?|Kiäiguin tun čalâččah?|reivvestallat-verbii ii leat buorre vástta anárašgielas}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Geaiguin don reivvestalat?|Kiäiguin tun čalâččah?|reivvestallat-verbii ii leat buorre vástta anárašgielas}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Dat olbmot, geat áigot boahtit.|Toh ulmuuh, kiäh áiguh puáttiđ.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dat olbmot, geat áigot boahtit.|Toh ulmuuh, kiäh áiguh puáttiđ.}}</div></td> </tr> </table>

Leneant https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63879&oldid=prev 2017-08-20T19:55:17Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Case</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:55, 20 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 390:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 390:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Giittos eatnat luoikamis.|Kijttos ennâg luoikkâmist.|Kijtosennâg luoikkâmist.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Giittos eatnat luoikamis.|Kijttos ennâg luoikkâmist.|Kijtosennâg luoikkâmist.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Essive SPRED after orrut ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Delhi maŋŋá dát orru albmi.|Delhi maŋa taat oro almen.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Others==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Others==</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63616&oldid=prev 2017-08-02T19:13:34Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Bare numbers in different cases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:13, 2 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 59:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Son lea logiid fáhcaid juo láhppán.|Sun lii luuvijd vaacâid jo láppám.}} </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son lea logiid fáhcaid juo láhppán.|Sun lii luuvijd vaacâid jo láppám.}} </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ii máŋggaid sabehiiguin goastta gosage.|Ij maaŋgâi savehijguin koostâ kuussân.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ii máŋggaid sabehiiguin goastta gosage.|Ij maaŋgâi savehijguin koostâ kuussân.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ovtta guolis lei dielku.|Oovtâ kyeleest lâi tiälkku.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===Diimmu birra:===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>===Diimmu birra:===</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63614&oldid=prev 2017-08-02T19:10:44Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Other pronouns</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:10, 2 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 278:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 278:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mii čorgestallat veahážiid juohke beaivvi.|Mij čurgiistâllâp ucánjii jyehi peeivi.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Ja lea dat nuppiide sámiide nai hávski gullat sámi dili birra.|Já lii tot nubbijd sämmiláid-uv hävski kuullâđ säämi tiileest.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Ja lea dat nuppiide sámiide nai hávski gullat sámi dili birra.|Já lii tot nubbijd sämmiláid-uv hävski kuullâđ säämi tiileest.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Son lea juosat darvánan.|Sun lii moosnii tarvanâm.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Adpositional phrases==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Adpositional phrases==</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63612&oldid=prev 2017-08-02T19:09:55Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Demonstrative pronouns</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:09, 2 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 227:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 227:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Daidda čatnasit ollu ovdagáttut.|Toid čonâseh ennuv munekááduh.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Daidda čatnasit ollu ovdagáttut.|Toid čonâseh ennuv munekááduh.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|In dovdda dieid ovdamuniid.|Jiem tuubdâ tieid ovdâdâsâid.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|In dovdda dieid ovdamuniid.|Jiem tuubdâ tieid ovdâdâsâid.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Dáid mašiinnaiguin lea álki goarrut.|Tai mašinijguin lii älkkee kuárruđ.|Täi mašinijguin lii älkkee kuárruđ.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===Reflexive pronouns===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>===Reflexive pronouns===</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63610&oldid=prev 2017-08-02T19:04:25Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Numeral: Cardinal (2-6) in Nom/Acc + NP</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:04, 2 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mun dárbbašan ruittu dán golmma guollái.|Mun tarbâšâm pääđi taan kuulmâ kuálán.|taan = ill-advl}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mun dárbbašan ruittu dán golmma guollái.|Mun tarbâšâm pääđi taan kuulmâ kuálán.|taan = ill-advl}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mun válddán iskosa dán golmma guolis.|Mun vááldám iskos taan kuulmâ kyeleest.|taan = loc-advl}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mun válddán iskosa dán golmma guolis.|Mun vááldám iskos taan kuulmâ kyeleest.|taan = loc-advl}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Áiggun leat dáppe vihtta beaivvi.|Ááigum leđe tääbbin vittâ peeivi.|Problem: viiđâ peeivi, Num shall be Nom}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Numeral: Quantifier + NP ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Numeral: Quantifier + NP ===</div></td> </tr> </table>

Trondtr https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=North_Saami_and_Inari_Saami/Regression_tests&diff=63608&oldid=prev 2017-08-02T19:03:15Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Numeral: Cardinal (2-6) in Nom/Acc + NP</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:03, 2 August 2017</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Sii ásse min buohta máŋga jagi.|Sij assii mii puotâ maŋgâ ive.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Sii ásse min buohta máŋga jagi.|Sij assii mii puotâ maŋgâ ive.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|sme|Mun dárbbašan ruittu dán golmma guollái.|Mun tarbâšâm pääđi taan kuulmâ kuálán.|taan = ill-advl}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mun dárbbašan ruittu dán golmma guollái.|Mun tarbâšâm pääđi taan kuulmâ kuálán.|taan = ill-advl}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|sme|Mun válddán iskosa dán golmma guolis.|Mun vááldám iskos taan kuulmâ kyeleest.|taan = loc-advl}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Numeral: Quantifier + NP ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Numeral: Quantifier + NP ===</div></td> </tr> </table>

Trondtr