https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Mayan_languages 2026-06-01T06:07:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=72942&oldid=prev 2020-09-09T20:44:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 20:44, 9 September 2020</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 71:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 71:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Sipakapense || Quichean || 8,000 || || &lt;code&gt;qum&lt;/code&gt;|| || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Sipakapense || Quichean || 8,000 || || &lt;code&gt;qum&lt;/code&gt;|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Uspantek || Quichean || 2,000 || || &lt;code&gt;usp&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">[[apertium-usp]]</ins> || Uspantek || Quichean || 2,000 || || &lt;code&gt;usp&lt;/code&gt; ||<ins class="diffchange diffchange-inline">{{#lst:apertium-usp/stats|stems}}</ins> || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=70759&oldid=prev 2019-12-07T13:04:48Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:04, 7 December 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Language</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Language</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Group</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Group</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| <del class="diffchange diffchange-inline">Status</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>!rowspan=2| <ins class="diffchange diffchange-inline">Speakers</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!colspan=2 class="unsortable"| ISO 639</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!colspan=2 class="unsortable"| ISO 639</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Stems</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Stems</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Ch’orti’ || Ch’ol ||30,000 || || &lt;code&gt;caa&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Ch’orti’ || Ch’ol ||30,000 || || &lt;code&gt;caa&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| [[apertium-tzh]] || <del class="diffchange diffchange-inline">Tzeltal</del> || <del class="diffchange diffchange-inline">Tzeltalan</del> || 445,856 || || &lt;code&gt;tzh&lt;/code&gt; ||{{#lst:apertium-tzh/stats|stems}} || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| [[apertium-tzh]] || <ins class="diffchange diffchange-inline">Tseltal</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">Tseltalan</ins> || 445,856 || || &lt;code&gt;tzh&lt;/code&gt; ||{{#lst:apertium-tzh/stats|stems}} || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || <del class="diffchange diffchange-inline">Tzotzil</del> || <del class="diffchange diffchange-inline">Tzeltalan</del> || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || <ins class="diffchange diffchange-inline">Tsotsil</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">Tseltalan</ins> || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Chuj || Chujean ||61,630 || || &lt;code&gt;cac&lt;/code&gt;|| || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Chuj || Chujean ||61,630 || || &lt;code&gt;cac&lt;/code&gt;|| || || </div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=70640&oldid=prev 2019-12-01T18:23:38Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:23, 1 December 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Ch’orti’ || Ch’ol ||30,000 || || &lt;code&gt;caa&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Ch’orti’ || Ch’ol ||30,000 || || &lt;code&gt;caa&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tzeltal || Tzeltalan || 445,856 || || &lt;code&gt;tzh&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">[[apertium-tzh]]</ins> || Tzeltal || Tzeltalan || 445,856 || || &lt;code&gt;tzh&lt;/code&gt; ||<ins class="diffchange diffchange-inline">{{#lst:apertium-tzh/stats|stems}}</ins> || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 63:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 63:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Achi || Quichean || 85,000|| || &lt;code&gt;acr&lt;/code&gt;|| || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Achi || Quichean || 85,000|| || &lt;code&gt;acr&lt;/code&gt;|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || || &lt;code&gt;quc&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|<ins class="diffchange diffchange-inline"> [[apertium-quc]]</ins> || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || || &lt;code&gt;quc&lt;/code&gt; ||<ins class="diffchange diffchange-inline">{{#lst:apertium-quc/stats|stems}}</ins> || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tz'utujil || Quichean || 60,000 || || &lt;code&gt;tzj&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tz'utujil || Quichean || 60,000 || || &lt;code&gt;tzj&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68547&oldid=prev 2019-02-14T05:32:11Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:32, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Wastek || Huastecan || 161,120 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Wastek || Huastecan || 161,120 || ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;hus&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Lacandon || Yucatecan || 600 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Lacandon || Yucatecan || 600 || || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;lac&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Mopan || Yucatecan || 12,000 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Mopan || Yucatecan || 12,000 || || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;mop&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Chontal Maya || Ch’ol || 37,072|| || &lt;code&gt;chf&lt;/code&gt;|| || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Chontal Maya || Ch’ol || 37,072|| || &lt;code&gt;chf&lt;/code&gt;|| || || </div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68546&oldid=prev 2019-02-14T05:31:12Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:31, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || 90,000|| ||&lt;code&gt;jac&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || 90,000|| ||&lt;code&gt;jac&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || 87,000 || &lt;code&gt;kjb&lt;/code&gt;<del class="diffchange diffchange-inline"> || </del>|| || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || 87,000<ins class="diffchange diffchange-inline"> || </ins> || &lt;code&gt;kjb&lt;/code&gt;|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco || 30 || ||&lt;code&gt;mhc&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco || 30 || ||&lt;code&gt;mhc&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68545&oldid=prev 2019-02-14T05:30:27Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:30, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || 90,000|| ||&lt;code&gt;jac&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || 90,000|| ||&lt;code&gt;jac&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 87,000</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;kjb&lt;/code&gt;</ins> || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 30</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;mhc&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Awakatek || Ixilean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Awakatek || Ixilean || <ins class="diffchange diffchange-inline">9,610</ins>|| ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;aku&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Ixil || Ixilean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Ixil || Ixilean ||<ins class="diffchange diffchange-inline">135,000</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;ixl&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Mam || Mamean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Mam || Mamean || <ins class="diffchange diffchange-inline">478,000</ins>|| ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;mam&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tektitek || Mamean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tektitek || Mamean || <ins class="diffchange diffchange-inline">5,000</ins>|| || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;ttc&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Q'eqchi || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Q'eqchi || Quichean || <ins class="diffchange diffchange-inline">800,000</ins>|| ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;kek&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Poqomchi' || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Poqomchi' || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 92,000</ins> || || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;poh&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Achi || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Achi || Quichean || <ins class="diffchange diffchange-inline">85,000</ins>|| || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;acr&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;quc&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tz'utujil || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tz'utujil || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 60,000</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;tzj&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Sakapultek || Quichean || ||<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Sakapultek || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline">15,000</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;quv&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Sipakapense || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Sipakapense || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 8,000</ins> || || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;qum&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Uspantek || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Uspantek || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 2,000</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;usp&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68544&oldid=prev 2019-02-14T05:24:58Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:24, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Chuj || Chujean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Chuj || Chujean ||<ins class="diffchange diffchange-inline">61,630</ins> || || <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;cac&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tojolab'al || Chujean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tojolab'al || Chujean ||<ins class="diffchange diffchange-inline">51,733</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;toj&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Akatek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Akatek || Q'anjob'alan–Jakaltek || <ins class="diffchange diffchange-inline">45,430</ins>|| ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;knj&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || <ins class="diffchange diffchange-inline">90,000</ins>|| ||<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;code&gt;jac&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68543&oldid=prev 2019-02-14T04:39:46Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 04:39, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Wastek || Huastecan || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Wastek || Huastecan || <ins class="diffchange diffchange-inline">161,120</ins> || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Lacandon || Yucatecan || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Lacandon || Yucatecan ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 600</ins> || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Mopan || Yucatecan || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Mopan || Yucatecan ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 12,000</ins> || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Chontal || <del class="diffchange diffchange-inline">Ch'ol</del> || ||<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Chontal<ins class="diffchange diffchange-inline"> Maya</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">Ch’ol</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">37,072</ins>|| || <ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;chf&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || <del class="diffchange diffchange-inline">Ch'ol</del> || <del class="diffchange diffchange-inline">Ch'ol</del> || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || <ins class="diffchange diffchange-inline">Ch’ol</ins> || <ins class="diffchange diffchange-inline">Ch’ol</ins> ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 212,117</ins> || || <ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;ctu&lt;/code&gt;</ins>|| || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Ch’orti’ || <del class="diffchange diffchange-inline">Ch'ol</del> || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Ch’orti’ || <ins class="diffchange diffchange-inline">Ch’ol</ins> ||<ins class="diffchange diffchange-inline">30,000</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;caa&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tzeltal || Tzeltalan || 445,856 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tzeltal || Tzeltalan || 445,856 || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;tzh&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || 404,704 || || &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt; || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tojolab'al || Chujean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tojolab'al || Chujean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Akatek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Akatek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Jakaltek || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Q'anjob'al || Q'anjob'alan–Jakaltek || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Mocho’ || Mototzintleco || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Awakatek || Ixilean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Awakatek || Ixilean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 67:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 56:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tektitek || Mamean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tektitek || Mamean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Q'eqchi || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Q'eqchi || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Poqomchi' || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Poqomchi' || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_33_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_27_0_lhs"></a>|-<del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Achi || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Achi || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 81:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 65:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || K'iche' || Quichean || 2,330,000 || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Tz'utujil || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Tz'utujil || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Sakapultek || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Sakapultek || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 90:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 72:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Uspantek || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Uspantek || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_27_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_33_0_rhs"></a>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68542&oldid=prev 2019-02-14T04:33:18Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transducers</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 04:33, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Module</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Module</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Language</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Language</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_3_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_1_0_lhs"></a>!rowspan=2| <del class="diffchange diffchange-inline">Native name</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Group</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Group</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_1_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_0_rhs"></a>!rowspan=2| <ins class="diffchange diffchange-inline">Status</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!colspan=2 class="unsortable"| ISO 639</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!colspan=2 class="unsortable"| ISO 639</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>!rowspan=2| Stems</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>!rowspan=2| Stems</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>! -3</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>! -3</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| [[apertium-yua]] || Yucatec Maya || Yucatecan || || || &lt;code&gt;yua&lt;/code&gt; || {{#lst:apertium-yua/stats|stems}}|| || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| [[apertium-yua]] || Yucatec Maya || Yucatecan ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 792,113</ins> || || &lt;code&gt;yua&lt;/code&gt; || {{#lst:apertium-yua/stats|stems}}|| || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| [[apertium-cak]] || Kaqchikel || Quichean || || ||&lt;code&gt;cak&lt;/code&gt; || {{#lst:apertium-cak/stats|stems}}|| || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| [[apertium-cak]] || Kaqchikel || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 450,000</ins> || ||&lt;code&gt;cak&lt;/code&gt; || {{#lst:apertium-cak/stats|stems}}|| || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Ch’orti’ || Ch'ol || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Ch’orti’ || Ch'ol || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tzeltal || Tzeltalan || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tzeltal || Tzeltalan ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 445,856</ins> || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || Tzotzil || Tzeltalan ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 404,704</ins> || ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> &lt;code&gt;tzo&lt;/code&gt;</ins> || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Chuj || Chujean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Chuj || Chujean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 82:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 79:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| || Achi || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| || Achi || Quichean || || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| || K'iche' || Quichean || || || || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| || K'iche' || Quichean ||<ins class="diffchange diffchange-inline"> 2,330,000</ins> || || || || || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Mayan_languages&diff=68540&oldid=prev 2019-02-14T04:27:07Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 04:27, 14 February 2019</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>! -3</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>! -3</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| [[apertium-yua]] || Yucatec Maya || Yucatecan || || || &lt;code&gt;yua&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| [[apertium-yua]] || Yucatec Maya || Yucatecan || || || &lt;code&gt;yua&lt;/code&gt; || <ins class="diffchange diffchange-inline">{{#lst:apertium-yua/stats|stems}}</ins>|| || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| [[apertium-cak]] || Kaqchikel || Quichean || || ||&lt;code&gt;cak&lt;/code&gt; || || || </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| [[apertium-cak]] || Kaqchikel || Quichean || || ||&lt;code&gt;cak&lt;/code&gt; || <ins class="diffchange diffchange-inline">{{#lst:apertium-cak/stats|stems}}</ins>|| || </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|- </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|- </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers