Lithuanian - Revision history

Francis Tyers at 10:49, 3 May 2009

2009-05-03T10:49:00Z

Francis Tyers at 10:48, 3 May 2009

2009-05-03T10:48:55Z

Francis Tyers at 10:43, 3 May 2009

2009-05-03T10:43:52Z

Francis Tyers at 21:46, 21 March 2008

2008-03-21T21:46:51Z

Francis Tyers at 12:59, 18 March 2008

2008-03-18T12:59:06Z

Francis Tyers: /* Verbs */

2008-03-17T13:24:17Z

Verbs

Francis Tyers: /* Verbs */

2008-03-17T13:18:33Z

Verbs

Francis Tyers: /* Verbs */

2008-03-17T13:17:26Z

Verbs

Francis Tyers at 13:14, 17 March 2008

2008-03-17T13:14:05Z

Francis Tyers at 13:13, 17 March 2008

2008-03-17T13:13:26Z

← Older revision		Revision as of 10:49, 3 May 2009
Line 65:		Line 65:
	\|}		\|}

	[[Category:~~Balto~~ languages]]		[[Category:Baltic languages]]

← Older revision		Revision as of 10:48, 3 May 2009
Line 65:		Line 65:
	\|}		\|}

	[[Category:Balto~~-Slavic~~ languages]]		[[Category:Balto languages]]

@@ Line 64: / Line 64: @@
 |-
 |}
+[[Category:Balto-Slavic languages]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Language
+|native_name=Lietuvių
+|english_name=Lithuanian
+|family=Baltic
+|iso639_1=lt
+|iso639_2=lit
+|iso639_3=lit
+|incubator=apertium-en-lt.lt.dix
+}}
 ==Tagset==
@@ Line 54: / Line 64: @@
 |-
 |}
-[[Category:Languages]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Tagset==
+===Adjectives===
+* positive degree: nelyginamasis laipsnis
+* comparative degree: aukštesnysis laipsnis
+* attenuated degree: aukštlesnysis laipsnis
+* superlative degree: aukšciausiasis laipsnis
 ===Verbs===

@@ Line 19: / Line 19: @@
 ! Participle                        || Symbol || Example || Gloss
 |-
-| Present active                    || || valgąs/valganti  || ''the one who is eating''
+| Present active                    || <code>vblex.pp.act.pres</code>|| valgąs/valganti  || ''the one who is eating''
 |-
-| Past active                       || || valgęs/valgiusi  || ''the one who has eaten''
+| Past active                       || <code>vblex.pp.act.past</code>|| valgęs/valgiusi  || ''the one who has eaten''
 |-
-| Frequentative past active         || || valgydavęs/valgydavusi  || ''the one who used to eat''
+| Frequentative past active         || <code>vblex.pp.act.ppf</code>|| valgydavęs/valgydavusi  || ''the one who used to eat''
 |-
-| Future active                     || || valgysiąs/valgysianti  || ''the one who will eat"/"the one who will be eating''
+| Future active                     || <code>vblex.pp.act.fut</code>|| valgysiąs/valgysianti  || ''the one who will eat"/"the one who will be eating''
 |-
-| Present passive                   || || valgomas/valgoma  || ''something that is being eaten''
+| Adverbial present active          || <code>vblex.pp.act.apr</code>|| valgant  || ''while eating''
 |-
-| Past passive                      || || valgytas/valgyta  || ''something that has been eaten''
+| Adverbial past active             || <code>vblex.pp.act.aps</code>|| valgius  || ''after having eaten''
 |-
-| Future passive                    || || valgysimas/valgysima  || ''something that will be eaten''
+| Adverbial future active           || <code>vblex.pp.act.fut</code>|| valgysiant  || ''having to eat''
 |-
-| Adverbial present active          || || valgant  || ''while eating''
+| Special adverbial present active  || <code>vblex.pp.act.pres</code>|| valgydamas/valgydama  || ''eating''
 |-
-| Adverbial past active             || || valgius  || ''after having eaten''
+| Present passive                   || <code>vblex.pp.pass.pres</code> || valgomas/valgoma  || ''something that is being eaten''
 |-
+| Past passive                      || <code>vblex.pp.pass.past</code>|| valgytas/valgyta  || ''something that has been eaten''
-| Adverbial frequentative past      || || valgydavus  || ''after having eaten repeatedly''
 |-
-| Adverbial future active           || || valgysiant  || ''having to eat''
+| Future passive                    || <code>vblex.pp.pass.fut</code>|| valgysimas/valgysima  || ''something that will be eaten''
 |-
+| Adverbial frequentative past      || <code>vblex.pp.aqp</code>|| valgydavus  || ''after having eaten repeatedly''
-| Special adverbial present active  || || valgydamas/valgydama  || ''eating''
 |-
-| Participle of necessity           || || valgytinas/valgytina  || ''something to be eaten''
+| Participle of necessity           || <code>vblex.pp.nec</code>|| valgytinas/valgytina  || ''something to be eaten''
 |-
 |}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ;Tenses
 {|class="wikitable"
-!    Mood/Tense       !!  Present         !! Past !! Past Frequentive !! Future
+!    Mood/Tense       !!  Present         !! Simple past !! Frequentive past !! Future
 |-
 | '''Indicative'''    || <code>pri</code> || <code>past</code>|| <code>pfi</code> || <code>fti</code>