Linguistic Resources Document - Revision history

Bech: Link to French page

2014-10-06T09:19:36Z

Link to French page

Bech: Documentation in English

2011-09-03T17:37:48Z

Documentation in English

Francis Tyers at 11:29, 17 March 2009

2009-03-17T11:29:00Z

Ebenimeli at 13:44, 10 March 2008

2008-03-10T13:44:49Z

Ebenimeli: Type of resources

2008-03-10T13:40:08Z

Type of resources

Ebenimeli: /* Resource properties */

2008-03-10T13:31:13Z

Resource properties

Ebenimeli: /* Resource */ --> resource set

2008-03-10T13:30:39Z

Resource: --> resource set

Ebenimeli: Linguistic Resource Document Structure

2008-03-10T13:25:04Z

Linguistic Resource Document Structure

Ebenimeli: /* Example of LRD */

2008-03-10T11:32:09Z

Example of LRD

Ebenimeli: /* Resource properties */

2008-03-10T11:31:25Z

Resource properties

← Older revision		Revision as of 09:19, 6 October 2014
Line 1:		Line 1:
			[[Document de Ressources Linguistiques\|En français]]

	{{TOCD}}		{{TOCD}}

← Older revision		Revision as of 17:37, 3 September 2011
Line 254:		Line 254:

	[[Category:Dixtools]]		[[Category:Dixtools]]
			[[Category:Documentation in English]]

← Older revision		Revision as of 11:29, 17 March 2009
Line 253:		Line 253:
	* [http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/checkout/apertium/trunk/apertium-crossdics/resources/ling-resources.xml Download an example of Linguistic Resource Document]		* [http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/checkout/apertium/trunk/apertium-crossdics/resources/ling-resources.xml Download an example of Linguistic Resource Document]

	[[Category:~~Documentation~~]]		[[Category:Dixtools]]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 A '''Linguistic Resources Document''' (LRD) is an XML document consisting of a set of linguistic resources (dictionaries, cross models, corpora, links to other LRDs, etc.).
-This document can be used with [[Crossdics#Using_a_Linguistic_Resources_Document|apertium-crossdics]] to indicate which resources (dictionaries and cross models) can be crossed.
+This document can be used, for example, with [[Crossdics#Using_a_Linguistic_Resources_Document|apertium-crossdics]] to indicate which resources (dictionaries and cross models) can be crossed.
 == Structure of the document ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{TOCD}}
 A '''Linguistic Resources Document''' (LRD) is an XML document consisting of a set of linguistic resources (dictionaries, cross models, corpora, links to other LRDs, etc.).
 This document can be used with [[Crossdics#Using_a_Linguistic_Resources_Document|apertium-crossdics]] to indicate which resources (dictionaries and cross models) can be crossed.
-== Structure ==
+== Structure of the document ==
+=== Overview ===
 <pre>
@@ Line 44: / Line 48: @@
 </pre>
-== Resource ==
+=== Resource ===
 A resource is defined with a set of properties.
@@ Line 56: / Line 60: @@
     <property name="version" value="stable"/>
  '''</resource>'''
-=== Resource properties ===
 Possible values for resources are:
@@ Line 76: / Line 78: @@
 * ¿more?
-== Set of resources ==
+=== Set of resources ===
 It is possible to group a number of resources with the <code>resource-set</code> tag, as follows:
@@ Line 95: / Line 97: @@
 This organisation can be useful to group linguistic data from certain language pair.
+== Type of resources ==
+These are some of the resources that can be defined.
+=== Morphological dictionary ===
+ <resource>
+    <property name="name" value="apertium-es"/>
+    '''<property name="type" value="mon"/>'''
+    '''<property name="sl" value="es"/>'''
+    <property name="src" value="apertium-es-ca.es.dix"/>
+    <property name="version" value="stable"/>
+ </resource>'''
+=== Bilingual dictionary ===
+ <resource>
+    <property name="name" value="apertium-es-ca"/>
+    '''<property name="type" value="bil"/>'''
+    '''<property name="sl" value="es"/>'''
+    '''<property name="tl" value="ca"/>'''
+    <property name="src" value="apertium-es-ca.es-ca.dix"/>
+    <property name="version" value="stable"/>
+ </resource>'''
+=== Cross model ===
+ <resource>
+    <property name="name" value="cm-es-ca-en"/>
+    '''<property name="type" value="cross-model"/>'''
+    '''<property name="sl" value="es"/>'''
+    '''<property name="tl" value="en"/>'''
+    <property name="src" value="cross-model-es-ca-en.xml"/>
+ </resource>'''
+=== Corpus ===
+ <resource>
+    <property name="name" value="corpus-es"/>
+    '''<property name="type" value="crp"/>'''
+    '''<property name="sl" value="es"/>'''
+    <property name="src" value="es-corpus.crp"/>
+ </resource>'''
+=== Linguistic Resource Document ===
+ <resource>
+    <property name="name" value="other-ling-resources"/>
+    '''<property name="type" value="lrd"/>'''
+    <property name="src" value="other-ling-resources.xml"/>
+ </resource>'''
 == Example of LRD ==

@@ Line 74: / Line 74: @@
 ** URL: <code>http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/*checkout*/apertium/trunk/apertium-es-ca/apertium-es-ca.es.dix</code>
 * '''version''': version of the resource (for example, for dictionaries: stable, unstable, pre-aplha, etc).
+* ¿more?
 == Set of resources ==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 This document can be used with [[Crossdics#Using_a_Linguistic_Resources_Document|apertium-crossdics]] to indicate which resources (dictionaries and cross models) can be crossed.
+== Structure ==
+<pre>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<ling-resources>
+   <name>...</name>
+   <description>...</description>
+   <resource>
+      <property name="..." value="..."/>
+      <property name="..." value="..."/>
+      <property name="..." value="..."/>
+      ...
+   </resource>
+   <resource-set>
+      <name>...</name>
+      <description>...</description>
+      <resource>
+         <property name="..." value="..."/>
+         ...
+      </resource>
+      <resource>
+         <property name="..." value="..."/>
+         ...
+      </resource>
+      ...
+   </resource-set>
+   <resource>
+      <property name="..." value="..."/>
+      <property name="..." value="..."/>
+      <property name="..." value="..."/>
+      ...
+   </resource>
+   ...
+</ling-resources>
+</pre>
 == Resource ==

@@ Line 124: / Line 124: @@
    <resource>
       <property name="name" value="other-resources-1"/>
-      <property name="type" value="repository"/>
+      <property name="type" value="lrd"/>
       <property name="src" value="other-ling-resources-file.xml"/>
    </resource>

@@ Line 24: / Line 24: @@
 ** '''mon''': morphological dictionary.
 ** '''bil''': bilingual dictionary.
-** '''crp''': orpus.
+** '''crp''': corpus.
 ** '''lrd''': link to Linguistic Resource Document.
 ** '''cross-model''': cross model document.