https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Kyrgyz_and_Kazakh%2FPending_tests 2026-04-18T18:26:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Kyrgyz_and_Kazakh/Pending_tests&diff=42187&oldid=prev 2013-06-16T16:30:12Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:30, 16 June 2013</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Тамақ ішіп кетсін деп сені үйге шақырдым.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Тамақ ішіп кетсін деп сені үйге шақырдым.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Сен тамақ ішіп кетсін деп үйге шақырдым.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Сен тамақ ішіп кетсін деп үйге шақырдым.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Modal particles ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== question + past copula ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kir|Алар кичинекей бакчада беле?|Олар кішкентай бақшада ме еді?}}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Kyrgyz_and_Kazakh/Pending_tests&diff=42186&oldid=prev 2013-06-16T16:24:40Z

<p>Created page with &#039;== Relative clauses == === with деп === * {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Тамақ ішіп кетсін деп сен…&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>== Relative clauses ==<br /> === with деп ===<br /> * {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Тамақ ішіп кетсін деп сені үйге шақырдым.}}<br /> * {{test|kir|Сени тамак ичип кетсин деп үйгө чакырдым.|Сен тамақ ішіп кетсін деп үйге шақырдым.}}</div>

Firespeaker