https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Komi_and_Russian%2FPending_tests 2026-06-01T16:29:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26289&oldid=prev 2011-06-07T21:13:58Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Язык коми → Русский</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:13, 7 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Тані эм библиотека, сэні эм стадион.|Здесь есть библиотека, там есть стадион.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тані эм библиотека, сэні эм стадион.|Здесь есть библиотека, там есть стадион.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|нинöмысь|не за что}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26245&oldid=prev 2011-06-05T17:35:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:35, 5 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Ме ола Сыктывкарын.|Я живу в Сыктывкаре.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Ме ола Сыктывкарын.|Я живу в Сыктывкаре.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Тані <del class="diffchange diffchange-inline">библиотек</del>, сэні эм стадион.|Здесь есть библиотека, там есть стадион.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тані <ins class="diffchange diffchange-inline">эм библиотека</ins>, сэні эм стадион.|Здесь есть библиотека, там есть стадион.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26244&oldid=prev 2011-06-05T17:34:37Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:34, 5 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|И эн лэдз <del class="diffchange diffchange-inline">миянöс</del> ылавны, но видз <del class="diffchange diffchange-inline">миянöс</del> лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|И эн лэдз <ins class="diffchange diffchange-inline">миянӧс</ins> ылавны, но видз <ins class="diffchange diffchange-inline">миянӧс</ins> лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Менам <del class="diffchange diffchange-inline">эмöсь</del> каньпиян.|У меня есть котята.}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Менам <ins class="diffchange diffchange-inline">эмӧсь</ins> каньпиян.|У меня есть котята.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Ме ола Сыктывкарын.|Я живу в Сыктывкаре.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Ме ола Сыктывкарын.|Я живу в Сыктывкаре.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26243&oldid=prev 2011-06-05T17:33:08Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:33, 5 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|И эн лэдз миянöс ылавны, но видз миянöс лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|И эн лэдз миянöс ылавны, но видз миянöс лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|Менам эмöсь каньпиян.|У меня есть котята}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Менам эмöсь каньпиян.|У меня есть котята<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Ме ола Сыктывкарын.|Я живу в Сыктывкаре.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тэ абу инженер, тэ студент.|Ты не инженер, ты студент.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Тані библиотек, сэні эм стадион.|Здесь есть библиотека, там есть стадион.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26242&oldid=prev 2011-06-05T17:28:56Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:28, 5 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Язык коми → Русский==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Язык коми → Русский==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|И эн лэдз миянöс ылавны, но видз миянöс лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|И эн лэдз миянöс ылавны, но видз миянöс лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|Менам эмöсь каньпиян.|У меня есть котята}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=26241&oldid=prev 2011-06-05T17:25:53Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:25, 5 June 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==Язык коми → Русский==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Разное===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|kv|И эн лэдз миянöс ылавны, но видз миянöс лёксьыс.|Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея.}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Komi_and_Russian/Pending_tests&diff=25233&oldid=prev 2011-04-10T17:51:09Z

<p>Created page with &#039; * {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}} <a href="/wiki/Category:Komi_and_Russian" title="Category:Komi and Russian">Pending tests</a>&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div><br /> * {{test|kv|?|В начале сотворил Бог небо и землю.}}<br /> <br /> <br /> [[Category:Komi and Russian|Pending tests]]</div>

Francis Tyers