https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue 2026-05-07T06:54:42Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=50316&oldid=prev 2014-10-06T09:33:54Z

<p>Lien page anglaise</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:33, 6 October 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Reverse a dictionary|In English]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Pour inverser un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Pour inverser un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Bech https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=39075&oldid=prev 2013-02-19T13:46:44Z

<p>moved <a href="/wiki/Retournement_d%27un_dictionnaire_bilingue" class="mw-redirect" title="Retournement d&#039;un dictionnaire bilingue">Retournement d&#039;un dictionnaire bilingue</a> to <a href="/wiki/Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue" title="Inversion d&#039;un dictionnaire bilingue">Inversion d&#039;un dictionnaire bilingue</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:46, 19 February 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Polo https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=39074&oldid=prev 2013-02-19T13:46:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:46, 19 February 2013</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Afin</del> <del class="diffchange diffchange-inline">d'</del>inverser un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Pour</ins> inverser un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> $ apertium-dixtools '''reverse-bil''' apertium-aa-bb.aa-bb.dix apertium-bb-aa.bb-aa.dix</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> $ apertium-dixtools '''reverse-bil''' apertium-aa-bb.aa-bb.dix apertium-bb-aa.bb-aa.dix</div></td> </tr> </table>

Polo https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=39073&oldid=prev 2013-02-19T13:45:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:45, 19 February 2013</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Afin <del class="diffchange diffchange-inline">de retourner</del> un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Afin <ins class="diffchange diffchange-inline">d'inverser</ins> un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div> $ apertium-dixtools '''reverse-bil''' apertium-aa-bb.aa-bb.dix apertium-bb-aa.bb-aa.dix</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div> $ apertium-dixtools '''reverse-bil''' apertium-aa-bb.aa-bb.dix apertium-bb-aa.bb-aa.dix</div></td> </tr> </table>

Polo https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=34768&oldid=prev 2012-06-24T19:23:50Z

<p>lien vers la page française</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:23, 24 June 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Voir aussi ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Voir aussi ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [[<del class="diffchange diffchange-inline">List of language pairs|</del>Liste des paires de langues<del class="diffchange diffchange-inline"> disponibles</del>]]<del class="diffchange diffchange-inline"> (en anglais)</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Liste des paires de langues]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Tri d'un dictionnaire]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Tri d'un dictionnaire]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Fusion de dictionnaires]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Fusion de dictionnaires]]</div></td> </tr> </table>

Bech https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=30900&oldid=prev 2011-12-31T18:32:01Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Voir aussi: </span> préfixe dixtoll supprimé</span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:32, 31 December 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[List of language pairs|Liste des paires de langues disponibles]] (en anglais)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[List of language pairs|Liste des paires de langues disponibles]] (en anglais)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Tri d'un dictionnaire]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Tri d'un dictionnaire]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [[<del class="diffchange diffchange-inline">Dixtools: </del>Fusion de dictionnaires]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Fusion de dictionnaires]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Dixtools]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Dixtools]]</div></td> </tr> </table>

Bech https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Inversion_d%27un_dictionnaire_bilingue&diff=30899&oldid=prev 2011-12-31T18:31:28Z

<p>Création page</p> <p><b>New page</b></p><div>Afin de retourner un dictionnaire bilingue, utilisez [[Apertium-dixtools (français)|Apertium-dixtools]].<br /> <br /> $ apertium-dixtools &#039;&#039;&#039;reverse-bil&#039;&#039;&#039; apertium-aa-bb.aa-bb.dix apertium-bb-aa.bb-aa.dix<br /> <br /> == Voir aussi ==<br /> <br /> * [[List of language pairs|Liste des paires de langues disponibles]] (en anglais)<br /> * [[Tri d&#039;un dictionnaire]]<br /> * [[Dixtools: Fusion de dictionnaires]]<br /> <br /> [[Category:Dixtools]]<br /> [[Category:Documentation en français]]</div>

Bech