https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Faroese_and_Icelandic%2FRegression_tests 2026-05-09T10:37:57Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=21059&oldid=prev 2010-09-01T21:54:27Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">General</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:54, 1 September 2010</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 142:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 142:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is| |Hesin lúsakjálkin hevur stolið mállæruni}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is| |Hesin lúsakjálkin hevur stolið mállæruni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Undrist ekki, bræður, þótt heimurinn hati yður.|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Undrist ekki, bræður, þótt heimurinn hati yður.|}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Category:Faroese and Icelandic]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=21054&oldid=prev 2010-08-31T23:07:52Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 23:07, 31 August 2010</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 77:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 77:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hver tók bókina?|Hvør tók bókina?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hver tók bókina?|Hvør tók bókina?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hvert ert þú að fara?|Hvagar ert tú at fara?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hvert ert þú að fara?|Hvagar ert tú at fara?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hvaðan kemur þú?|Hvaðan kemur <del class="diffchange diffchange-inline">þú</del>?}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Hvaðan kemur þú?|Hvaðan kemur <ins class="diffchange diffchange-inline">tú</ins>?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hvers vegna hann?|Hví hann?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hvers vegna hann?|Hví hann?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hvort vilt þú?|Hvat vilt tú?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hvort vilt þú?|Hvat vilt tú?}}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=15075&oldid=prev 2009-11-06T10:06:10Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Noun phrases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:06, 6 November 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 42:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 42:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Augun hans|Eyguni í honum}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Augun hans|Eyguni í honum}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Mamma mín|<del class="diffchange diffchange-inline">Mamman</del> meg}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Mamma mín|<ins class="diffchange diffchange-inline">Mamma</ins> meg}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Mamma stúlkunnar|Mamma gentuna}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Mamma stúlkunnar|Mamma gentuna}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=15074&oldid=prev 2009-11-06T09:58:04Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Noun phrases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:58, 6 November 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Þetta er bíllinn sín|Hetta er bilurin hjá henni}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Þetta er bíllinn sín|Hetta er bilurin hjá henni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Augun hans|}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Augun hans|<ins class="diffchange diffchange-inline">Eyguni í honum</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|<del class="diffchange diffchange-inline">Mamman</del> mín|}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|<ins class="diffchange diffchange-inline">Mamma</ins> mín|<ins class="diffchange diffchange-inline">Mamman meg</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|<del class="diffchange diffchange-inline">Mamman</del> stúlkunnar|}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|<ins class="diffchange diffchange-inline">Mamma</ins> stúlkunnar|<ins class="diffchange diffchange-inline">Mamma gentuna</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===Adjectives===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>===Adjectives===</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=15073&oldid=prev 2009-11-06T09:56:43Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Noun phrases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:56, 6 November 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Þetta er bíllinn sín|Hetta er bilurin hjá henni}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Þetta er bíllinn sín|Hetta er bilurin hjá henni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Þetta eru hestar mínir.|}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Augun hans|}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Mamman mín|}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Mamman stúlkunnar|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===Adjectives===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>===Adjectives===</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=15062&oldid=prev 2009-11-05T12:34:55Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Noun phrases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:34, 5 November 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Maðurinn minn|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Maðurinn minn|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Bíllinn minn|Bilurin hjá mær}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Bíllinn minn|Bilurin hjá mær}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Bíllinn hennar|Bilurin hjá henni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Dóttir minn|Dóttir mín}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Dóttir minn|Dóttir mín}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Mína bók|Mína bók}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Mína bók|Mína bók}}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=14922&oldid=prev 2009-10-18T15:27:07Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Noun phrases</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:27, 18 October 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Heimili mitt|Húsini hjá mær|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Heimili mitt|Húsini hjá mær|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Húsið mitt|Húsið hjá mær|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Húsið mitt|Húsið hjá mær|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|<del class="diffchange diffchange-inline">Min</del> <del class="diffchange diffchange-inline">brors</del> <del class="diffchange diffchange-inline">kone</del>|}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|<ins class="diffchange diffchange-inline">Kona</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">bróður</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">míns</ins>|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hún tók hattinn sín|Hon tók hattin hjá henni}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hún tók hattinn sín|Hon tók hattin hjá henni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Hún tók hattinn hennar|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Hún tók hattinn hennar|}}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=14780&oldid=prev 2009-10-12T13:49:33Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">General</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:49, 12 October 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 137:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 137:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Við förum í sund|}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is|Við förum í sund|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|is| |Hesin lúsakjálkin hevur stolið mállæruni}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|is| |Hesin lúsakjálkin hevur stolið mállæruni}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Undrist ekki, bræður, þótt heimurinn hati yður.|}}</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=14777&oldid=prev 2009-10-11T22:14:46Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Conjunctions</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 22:14, 11 October 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 126:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 126:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>;Co-ordinating</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>;Co-ordinating</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|is|Það er annaðhvort ég eða hann.|}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Það er annaðhvort ég eða hann.|<ins class="diffchange diffchange-inline">Tað er annaðhvørt eg ella hann.</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>;Relative</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>;Relative</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Faroese_and_Icelandic/Regression_tests&diff=14776&oldid=prev 2009-10-11T22:14:28Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Conjunctions</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 22:14, 11 October 2009</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 123:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 123:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===Conjunctions===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>===Conjunctions===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>;Co-ordinating</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|is|Það er annaðhvort ég eða hann.|}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>;Relative</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>;Relative</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers