https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Chuvash_and_Turkish%2FRegression_tests 2026-04-19T02:23:03Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34039&oldid=prev 2012-05-05T19:30:48Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">-dir</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:30, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 69:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 69:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Biliyorsunuz.|Пӗлетӗр.|You know}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Biliyorsunuz.|Пӗлетӗр.|You know}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Ona bir mektup yazdım.|Ӑна ҫыру ҫыртӑм.|I have written him a letter}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Interrogative====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Interrogative====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34037&oldid=prev 2012-05-05T19:22:12Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Прилагательные</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:22, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Daha ağır.|Йывӑртарах.|Heavier}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Daha ağır.|Йывӑртарах.|Heavier}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Daha pahalı.|Хаклӑрах.|More expensive}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Superlatives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Superlatives====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34035&oldid=prev 2012-05-05T19:18:48Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Прилагательные</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:18, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 32:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 32:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Comparatives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Comparatives====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Daha ağır.|Йывӑртарах.|Heavier}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Superlatives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Superlatives====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34033&oldid=prev 2012-05-05T19:12:46Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Прилагательные</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:12, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 30:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Sarı çiçek.|Сарӑ чечек.|Yellow flower}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Sarı çiçek.|Сарӑ чечек.|Yellow flower}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Beyaz yumurta.|Шурӑ ҫӑмарта.|A white egg}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Beyaz yumurta.|Шурӑ ҫӑмарта.|A white egg}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>====Comparatives====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>====Superlatives====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|En iyi.|Чи лайӑх.|Best}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Глаголы==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Глаголы==</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34031&oldid=prev 2012-05-05T19:11:31Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">&quot;&quot;the regular verb&quot;&quot;</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:11, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Gelmekteyim.|Килетӗп.|I am coming}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelmekteyim.|Килетӗп.|I am coming}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>====Aorist/Geniş zaman====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelirim.|Килетӗп.|I come}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Necessitative====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Necessitative====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 54:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 57:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Gelmedim.|Килмерӗм.|I have not come}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelmedim.|Килмерӗм.|I have not come}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>====-dir====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Biliyorsunuz.|Пӗлетӗр.|You know}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Interrogative====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Interrogative====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34024&oldid=prev 2012-05-05T13:58:28Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:58, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Neden?|Мӗншӗн?|Why?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Neden?|Мӗншӗн?|Why?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Kim?|Кам?|Who?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Kim?|Кам?|Who?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>====Принадлежность====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Benim.|Ман.|my}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Senin.|Сан.|your}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Onun.|Унӑн.|his}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Bizim.|Пирӗн.|our}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Sizin.|Сирӗн.|your}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Onların.|Вӗсен.|their}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Demonstratives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Demonstratives====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34022&oldid=prev 2012-05-05T13:40:46Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:40, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Interrogatives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Interrogatives====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Nerde?|<del class="diffchange diffchange-inline">ӑҫта</del>?|Where?}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Nerde?|<ins class="diffchange diffchange-inline">Ӑҫта</ins>?|Where?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Neden?|<del class="diffchange diffchange-inline">мӗншӗн</del>?|Why?}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Neden?|<ins class="diffchange diffchange-inline">Мӗншӗн</ins>?|Why?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Kim?|<del class="diffchange diffchange-inline">кам</del>?|Who?}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Kim?|<ins class="diffchange diffchange-inline">Кам</ins>?|Who?}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Demonstratives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Demonstratives====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Bu|<del class="diffchange diffchange-inline">ку</del>.|This}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Bu|<ins class="diffchange diffchange-inline">Ку</ins>.|This}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Şu|Ҫак.|That}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Şu|Ҫак.|That}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34020&oldid=prev 2012-05-05T13:39:40Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Interrogative</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:39, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 48:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 48:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Interrogative====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Interrogative====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Alıyor muyum?|Илетӗп-и?|Am I taking?}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Alıyor muyum?|Илетӗп-и?|Am I taking?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=====Imperative=====</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelsin mi?|Килтӗр-и?|Is he to come?}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Chuvash and Turkish|Regression tests]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Chuvash and Turkish|Regression tests]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34018&oldid=prev 2012-05-05T13:34:27Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Глаголы</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:34, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|Gelmeli.|Килмелле.|One ought to come (impersonal)}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelmeli.|Килмелле.|One ought to come (impersonal)}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Gelmeli mi?|Килмелле-и?|Should one come? (impersonal)}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Negative====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Negative====</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish/Regression_tests&diff=34016&oldid=prev 2012-05-05T13:33:31Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:33, 5 May 2012</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Interrogatives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Interrogatives====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|<del class="diffchange diffchange-inline">nerde</del>|ӑҫта<del class="diffchange diffchange-inline">.</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">where</del>}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|<ins class="diffchange diffchange-inline">Nerde?</ins>|ӑҫта<ins class="diffchange diffchange-inline">?</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Where?</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|<del class="diffchange diffchange-inline">neden</del>|мӗншӗн<del class="diffchange diffchange-inline">.</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">why</del>}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|<ins class="diffchange diffchange-inline">Neden?</ins>|мӗншӗн<ins class="diffchange diffchange-inline">?</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Why?</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|<del class="diffchange diffchange-inline">kim</del>|кам<del class="diffchange diffchange-inline">.</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">who</del>}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|<ins class="diffchange diffchange-inline">Kim?</ins>|кам<ins class="diffchange diffchange-inline">?</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Who?</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>====Demonstratives====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>====Demonstratives====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{test|tr|<del class="diffchange diffchange-inline">bu</del>|ку.|<del class="diffchange diffchange-inline">this</del>}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|<ins class="diffchange diffchange-inline">Bu</ins>|ку.|<ins class="diffchange diffchange-inline">This</ins>}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{test|tr|Şu|Ҫак.|That}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Прилагательные==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Прилагательные==</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers