https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Chuvash_and_Turkish
Chuvash and Turkish - Revision history
2026-05-09T08:50:39Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.1
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=35149&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-15T16:08:56Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:08, 15 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 96:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 96:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> Порту</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> Порту</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> хӑю</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> хӑю</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>***<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><s>аллея (p. 82)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<s><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>аллея (p. 82)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Ксения (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">стихия [</ins>Ксения (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline">]</s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** <del class="diffchange diffchange-inline">Коля</del> (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">няня</ins> (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** <s>няня (p. 82)</s></div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> Саша</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> Саша</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> училище (p. 82)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> училище (p. 82)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> платье (p. 82)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> платье (p. 82)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Золотницкий (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> Золотницкий (p. 83)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> Ивановская (p. 83)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> Иванова (p. 83)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> Иванова (p. 83)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> автобус (p. 83)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> автобус (p. 83)</s></div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=35145&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-15T15:32:14Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:32, 15 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 93:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 93:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> музей (p. 80)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> музей (p. 80)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> тенкӗ (p. 81)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> тенкӗ (p. 81)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Баку (p. 81)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> Баку (p. 81)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<s> Порту</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_4_1_rhs">⚫</a></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_3_0_lhs"></a>*** аллея (p. 82)</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<s> хӑю</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_3_0_lhs">⚫</a></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_4_1_rhs"></a>*** <ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>аллея (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Ксения (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Ксения (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** няня (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** <ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>няня (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> Саша</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> Саша</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>***<s> училище (p. 82)</s></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>***<s> училище (p. 82)</s></div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=35072&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-13T11:01:11Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:01, 13 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 88:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 88:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Llista de paraules per afegir</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Llista de paraules per afegir</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Noms</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Noms</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** юман (Андреев)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> юман (Андреев)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** металл</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> металл</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** кролик (p. 80)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> кролик (p. 80)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** музей (p. 80)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> музей (p. 80)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** тенкӗ (p. 81)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> тенкӗ (p. 81)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Баку (p. 81)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Баку (p. 81)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** аллея (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** аллея (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 98:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 98:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** няня (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** няня (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** Саша</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> Саша</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** училище (p. 82)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> училище (p. 82)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** платье (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> платье (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Золотницкий (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Золотницкий (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** Иванова (p. 83)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> Иванова (p. 83)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><s></del>*** автобус (p. 83)</s></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***<ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins> автобус (p. 83)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Verbs</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Verbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Afegir llista temàtica de yaml + wiki per explicar-ho</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Afegir llista temàtica de yaml + wiki per explicar-ho</div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=35071&oldid=prev
Hectoralos: /* То, чего требует Ионаѳан */
2012-07-13T10:58:12Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">То, чего требует Ионаѳан</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:58, 13 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 88:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 88:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Llista de paraules per afegir</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Llista de paraules per afegir</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Noms</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Noms</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** юман (Андреев)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** юман (Андреев)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><s>*** металл</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** кролик (p. 80)</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** <del class="diffchange diffchange-inline">музей (+Алексей?)</del> (p. 80)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** <ins class="diffchange diffchange-inline">кролик</ins> (p. 80)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** <del class="diffchange diffchange-inline">тенкӗ</del> (p. <del class="diffchange diffchange-inline">81</del>)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** <ins class="diffchange diffchange-inline">музей</ins> (p. <ins class="diffchange diffchange-inline">80</ins>)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><s>*** тенкӗ (p. 81)</s></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Баку (p. 81)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Баку (p. 81)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** аллея (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** аллея (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 97:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 98:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Коля (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** няня (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** няня (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Саша</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** Саша<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** училище (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** училище (p. 82)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** платье (p. 82)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** платье (p. 82)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Золотницкий (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Золотницкий (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** Иванова (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** Иванова (p. 83)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*** автобус (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><s></ins>*** автобус (p. 83)<ins class="diffchange diffchange-inline"></s></ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Verbs</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Verbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Afegir llista temàtica de yaml + wiki per explicar-ho</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Afegir llista temàtica de yaml + wiki per explicar-ho</div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34967&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T19:02:08Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:02, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 83:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 83:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Cal explicar-li a l'Oksana com crear fitxers yaml per posar al·lòfons de morfemes</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Cal explicar-li a l'Oksana com crear fitxers yaml per posar al·lòfons de morfemes</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** I també a fer svn add fitxer!</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34966&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T19:01:35Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:01, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 80:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 80:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Translations</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Translations</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** dramatik tiyatro = драмӑллӑ театр/драм театрӗ?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** dramatik tiyatro = драмӑллӑ театр/драм театрӗ?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Cal explicar-li a l'Oksana com crear fitxers yaml per posar al·lòfons de morfemes</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34965&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T18:59:27Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:59, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Баку (p. 81): this happens only to "Russian" words? To all of the ones finishing in -у?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Баку (p. 81): this happens only to "Russian" words? To all of the ones finishing in -у?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** Иван = Иванов? Иванова = Ивановна? (declension, morphology)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Are there "Russian" words ending with unstressed vowel other than -а (литература) or -е (училище): -и, -о, -у, -ы? Which is their declension?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Are there "Russian" words ending with unstressed vowel other than -а (литература) or -е (училище): -и, -о, -у, -ы? Which is their declension?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>**Categorisation</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** %<n%>%<advf%>:%{Ӑ%}н K ; ! FIXME - только отдельные слова!!!</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** %<n%>%<presn%>:%{dup%}л%{Ӑ%} A-ЙЫВӐР ; ! FIXME - в конкретных существительных не возможно comp</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Bidix</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** <l>драмӑллӑ<s n="adj"/> = <l>драмa<s n="n"/><s n="presn"/>?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** Other possible errors of this kind in the bidix?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Adjectives</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Adjectives</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 69:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 76:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Are there "Russian" verbs? Do they have any especial behaviour?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Are there "Russian" verbs? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** All verbs can have all the gerunds, participles, etc.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** All verbs can have all the gerunds, participles, etc.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Translations</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** dramatik tiyatro = драмӑллӑ театр/драм театрӗ?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34964&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T18:27:42Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:27, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 39:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 39:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>===List of questions for Haval's camp===</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>===List of questions for Haval's camp===</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ger14??</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* ger14??</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Nouns</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Nouns</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 52:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Баку (p. 81): this happens only to "Russian" words? To all of the ones finishing in -у?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Баку (p. 81): this happens only to "Russian" words? To all of the ones finishing in -у?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** Are there "Russian" words ending with unstressed vowel other than -а (литература) or -е (училище): -и, -о, -у, -ы? Which is their declension?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Adjectives</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Adjectives</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Categorisation</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***A1: ! adjectives that can be both substantivised and adverbialised;<br>! all three readings (<adj>, <adj.subst> and <adj.advl>) have comparison levels.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***A2: ! (derived/not fully lexicalised) adjectives without adverbial reading;<br>! <adj> and <adj.subst> readings have comparison levels.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***A3: ! (derived/not fully lexicalised) adjectives without adverbial reading,<br>! so-called "predicatives" (бар, жоқ);<br>! no comparison levels at all.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***A4: ! "pure" adjectives - no adverbial and substantive readings,<br>! no comparison levels;</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***Different possible comparison suffixes: can we have a general default type? And for some typical endings, as -лӑ, -(ил)лӗ, -ла?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Adverbs</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Adverbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Adverbs don't have comparison?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Verbs</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>* Verbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>** Are there "Russian" verbs? Do they have any especial behaviour?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>** Are there "Russian" verbs? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 80:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 89:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Иванова (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Иванова (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** автобус (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** автобус (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Verbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Afegir llista temàtica de yaml + wiki per explicar-ho</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==См. также==</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>==См. также==</div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34963&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T18:05:25Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:05, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** аллея/Ксения (p. 82): почему различаются?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Russian words without сингармонизм (кролик, p. 80) or with optional one (музей) or with compulsory on (училище, p. 82). In this second case, which is the preferable?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Adjectives</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Adverbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Are there "Russian" adjectives? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Verbs</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** Are there "Russian" verbs? Do they have any especial behaviour?</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>** All verbs can have all the gerunds, participles, etc.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
</table>
Hectoralos
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Chuvash_and_Turkish&diff=34962&oldid=prev
Hectoralos: /* List of questions for Haval's camp */
2012-07-07T17:17:10Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">List of questions for Haval's camp</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:17, 7 July 2012</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 44:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 44:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** пуртӑ/тенкӗ - удвоение лишь после рт?</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** пуртӑ/тенкӗ - удвоение лишь после рт?</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** пару падеж 2-мӗш сапӑт: тус(у)на (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** пару падеж 2-мӗш сапӑт: тус(у)на (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** пару падеж 3-мӗш сапӑт: тус (p. 83) - 2 формы???</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** List of irregular words</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** List of irregular words</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>**** ҫын</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>**** ҫын</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 71:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 72:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Ивановская (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*** Иванова (p. 83)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>*** Иванова (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*** автобус (p. 83)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==См. также==</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td class="diff-context diff-side-added"><div>==См. также==</div></td>
</tr>
</table>
Hectoralos