<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Biltrans-extract-frac-freq.py</id>
	<title>Biltrans-extract-frac-freq.py - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Biltrans-extract-frac-freq.py"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Biltrans-extract-frac-freq.py&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T09:08:41Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Biltrans-extract-frac-freq.py&amp;diff=41896&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fpetkovski at 11:56, 30 May 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Biltrans-extract-frac-freq.py&amp;diff=41896&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-30T11:56:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:56, 30 May 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;56011   ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/excuse&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/occasion&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/revenir&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^war&amp;lt;pr&amp;gt;/sur&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^e&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/son&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^doare&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/manière&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^ober&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/faire&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;56011   ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/excuse&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/occasion&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/revenir&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^war&amp;lt;pr&amp;gt;/sur&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^e&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/son&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^doare&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/manière&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^ober&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/faire&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fpetkovski</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Biltrans-extract-frac-freq.py&amp;diff=41895&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fpetkovski: Created page with &#039;Input: a) Biltrans output  &lt;pre&gt; 56011   ^un&lt;det&gt;&lt;ind&gt;&lt;sp&gt;/un&lt;det&gt;&lt;ind&gt;&lt;GD&gt;&lt;ND&gt;$ ^digarez&lt;n&gt;&lt;m&gt;&lt;sg&gt;/excuse&lt;n&gt;&lt;f&gt;&lt;sg&gt;/occasion&lt;n&gt;&lt;f&gt;&lt;sg&gt;$ ^da&lt;pr&gt;/à&lt;pr&gt;$ ^distreiñ&lt;vblex&gt;&lt;inf&gt;/re…&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Biltrans-extract-frac-freq.py&amp;diff=41895&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-30T11:56:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;Input: a) Biltrans output  &amp;lt;pre&amp;gt; 56011   ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/excuse&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/occasion&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/re…&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Input:&lt;br /&gt;
a) Biltrans output&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
56011   ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/excuse&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/occasion&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/revenir&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^war&amp;lt;pr&amp;gt;/sur&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^e&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/son&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^doare&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/manière&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^ober&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/faire&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) Disambiguated biltrans output  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
.[][56011 0].[] ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/excuse&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/revenir&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^war&amp;lt;pr&amp;gt;/sur&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^e&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/son&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^doare&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/manière&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^ober&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;/faire&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^.&lt;br /&gt;
&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$ 0.9917274061    |@|&lt;br /&gt;
.[][56011 1].[] ^un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/un&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;ind&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^digarez&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/occasion&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^da&amp;lt;pr&amp;gt;/à&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^distreiñ&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;inf&amp;gt;/revenir&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^war&amp;lt;pr&amp;gt;/sur&amp;lt;pr&amp;gt;$ ^e&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sp&amp;gt;/son&amp;lt;det&amp;gt;&amp;lt;pos&amp;gt;&amp;lt;GD&amp;gt;&amp;lt;ND&amp;gt;$ ^doare&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;m&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;/manière&amp;lt;n&amp;gt;&amp;lt;f&amp;gt;&amp;lt;sg&amp;gt;$ ^ober&amp;lt;vblex&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;inf&amp;gt;/faire&amp;lt;vblex&amp;gt;&amp;lt;inf&amp;gt;$ ^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$^.&amp;lt;sent&amp;gt;/.&amp;lt;sent&amp;gt;$       0.0082725939    ||&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fpetkovski</name></author>
		
	</entry>
</feed>