https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Apertium-view 2026-05-06T16:12:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=73448&oldid=prev 2021-05-27T06:26:12Z

<p>Text replacement - &quot;(chat|irc)\.freenode\.net&quot; to &quot;irc.oftc.net&quot;</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 06:26, 27 May 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 23:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Running apertium-view == </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Running apertium-view == </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.<del class="diffchange diffchange-inline">freenode</del>.net.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.<ins class="diffchange diffchange-inline">oftc</ins>.net.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>=== Testing unreleased language pairs from source ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>=== Testing unreleased language pairs from source ===</div></td> </tr> </table>

Tino Didriksen https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=66118&oldid=prev 2018-03-09T02:17:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 02:17, 9 March 2018</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Github-unmigrated-tool}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{TOCD}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{TOCD}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Apertium-view is a little program which can be used to view and edit the output of the various stages of an apertium translation.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Apertium-view is a little program which can be used to view and edit the output of the various stages of an apertium translation.</div></td> </tr> </table>

Shardulc https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=66025&oldid=prev 2018-03-08T05:07:32Z

<p>GitHub migration</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:07, 8 March 2018</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.freenode.net.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.freenode.net.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== Testing unreleased language pairs from <del class="diffchange diffchange-inline">subversion</del> ===</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Testing unreleased language pairs from <ins class="diffchange diffchange-inline">source</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>You need to install your language pair it in /usr: &lt;code&gt;./configure --prefix=/usr; make; make install&lt;/code&gt; (the last as root).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>You need to install your language pair it in /usr: &lt;code&gt;./configure --prefix=/usr; make; make install&lt;/code&gt; (the last as root).</div></td> </tr> </table>

Shardulc https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=66024&oldid=prev 2018-03-08T05:06:54Z

<p>GitHub migration</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:06, 8 March 2018</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Getting apertium-view ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Getting apertium-view ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>'''Note:''' After Apertium's migration to GitHub, this tool is '''read-only''' on the SourceForge repository and does not exist on GitHub. If you are interested in migrating this tool to GitHub, see [[Migrating tools to GitHub]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Check out the &lt;code&gt;apertium-tools/apertium-view&lt;/code&gt; from the subversion repository.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Check out the &lt;code&gt;apertium-tools/apertium-view&lt;/code&gt; from the subversion repository.</div></td> </tr> </table>

Shardulc https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=8351&oldid=prev 2008-11-06T11:04:13Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Related software</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:04, 6 November 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [[Apertium-<del class="diffchange diffchange-inline">vju</del>]] is an improved version, which does not require dbus and which is written in Java</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Apertium-<ins class="diffchange diffchange-inline">viewer</ins>]] is an improved version, which does not require dbus and which is written in Java</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> </tr> </table>

Jacob Nordfalk https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=7817&oldid=prev 2008-10-01T08:36:48Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Related software</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:36, 1 October 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 43:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Related software==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Related software==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Apertium-vju]] is an improved version, which does not require dbus and which is written in Java</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> </tr> </table>

Jacob Nordfalk https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=6822&oldid=prev 2008-08-28T17:59:06Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:59, 28 August 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.freenode.net.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>If you installed the D-Bus service for Apertium correctly, Apertium-view should just work (you should only have to run &lt;code&gt;python apertium-view.py&lt;/code&gt;). If it fails to start up, then there might be a problem with your D-Bus setup. Have a look at the [[D-Bus_service_for_Apertium|D-Bus page]] for possible solutions, or come and ask for help in #apertium on irc.freenode.net.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Testing unreleased language pairs from subversion ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>You need to install your language pair it in /usr: &lt;code&gt;./configure --prefix=/usr; make; make install&lt;/code&gt; (the last as root).</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>If &lt;code&gt;make install&lt;/code&gt; fails with &lt;code&gt;stat() './en-eo.mode': No such file or directory&lt;/code&gt;, then try first &lt;code&gt;ln -s modes/* .&lt;/code&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Feature requests==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Feature requests==</div></td> </tr> </table>

Jacob Nordfalk https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=6821&oldid=prev 2008-08-28T17:43:29Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Feature requests</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:43, 28 August 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* &lt;s&gt;Ability to detach windows (particularly input and output windows).&lt;/s&gt;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* &lt;s&gt;Ability to detach windows (particularly input and output windows).&lt;/s&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Scroll panes down when they fill with more information.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Scroll panes down when they fill with more information.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Remember settings when closed.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Related software==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Related software==</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=3979&oldid=prev 2008-02-27T09:40:25Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Related software</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:40, 27 February 2008</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>==Related software==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>==Related software==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* </ins>[[Apertium-tolk]] is similar to, but much simpler than Apertium-view. It only has an input window and an output window. Where Apertium-view is aimed at developers, Apertium-tolk is intended to be as user friendly as possible.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Tools]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Tools]]</div></td> </tr> </table>

Francis Tyers https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-view&diff=3057&oldid=prev 2007-12-17T23:16:57Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Related software requests</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 23:16, 17 December 2007</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Scroll panes down when they fill with more information.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Scroll panes down when they fill with more information.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>==Related software<del class="diffchange diffchange-inline"> requests</del>==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>==Related software==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*</del> <del class="diffchange diffchange-inline">A</del> <del class="diffchange diffchange-inline">simple</del> <del class="diffchange diffchange-inline">GUI</del> <del class="diffchange diffchange-inline">program</del> <del class="diffchange diffchange-inline">with</del> an input window and an output window. <del class="diffchange diffchange-inline">It</del> <del class="diffchange diffchange-inline">could</del> <del class="diffchange diffchange-inline">be</del> <del class="diffchange diffchange-inline">turned</del> <del class="diffchange diffchange-inline">into</del> <del class="diffchange diffchange-inline">a</del> <del class="diffchange diffchange-inline">version</del> <del class="diffchange diffchange-inline">of</del> <del class="diffchange diffchange-inline">apertium-view</del>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Apertium-tolk]]</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">is</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">similar</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">to,</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">but</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">much simpler than Apertium-view. It only has</ins> an input window and an output window. <ins class="diffchange diffchange-inline">Where</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Apertium-view</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">is</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">aimed</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">at</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">developers,</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Apertium-tolk</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">is</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">intended to be as user friendly as possible</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Category:Tools]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Category:Tools]]</div></td> </tr> </table>

Wynand.winterbach