<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Apertium-eng-deu%2FRegression_tests</id>
	<title>Apertium-eng-deu/Regression tests - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Apertium-eng-deu%2FRegression_tests"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T22:42:34Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56882&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth: /* English → German */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56882&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-08T22:53:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;English → German&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:53, 8 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 20:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 20:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dog, his dog, her dog, our dog, their dog.|Mein Hund, sein Hund, ihr Hund, unser Hund, ihr Hund.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dog, his dog, her dog, our dog, their dog.|Mein Hund, sein Hund, ihr Hund, unser Hund, ihr Hund.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My cat, his cat, her cat, our cat, their cat.|Meine Katze, seine Katze, ihre Katze, unsere Katze, ihre Katze.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My cat, his cat, her cat, our cat, their cat.|Meine Katze, seine Katze, ihre Katze, unsere Katze, ihre Katze.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My house, his house, her house, our house, their &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/del&gt;.|Mein Haus, sein Haus, ihr Haus, unser Haus, ihr Haus.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My house, his house, her house, our house, their &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house&lt;/ins&gt;.|Mein Haus, sein Haus, ihr Haus, unser Haus, ihr Haus.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dogs, his dogs, her dogs, our dogs, their dogs.|Meine Hunde, seine Hunde, ihre Hunde, unsere &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/del&gt;, ihre &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/del&gt;.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dogs, his dogs, her dogs, our dogs, their dogs.|Meine Hunde, seine Hunde, ihre Hunde, unsere &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/ins&gt;, ihre &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/ins&gt;.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56881&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth: /* English → German */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56881&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-08T22:50:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;English → German&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:50, 8 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;;(RULES&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt; NOM | DET NOM | ADJ NOM | DET ADJ NOM | DET ADJ ADJ NOM | PRPERS NOM )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;;(RULES&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; -&lt;/ins&gt; NOM | DET NOM | ADJ NOM | DET ADJ NOM | DET ADJ ADJ NOM | PRPERS NOM )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|Dog, cat, house.|Hund, Katze, Haus.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|Dog, cat, house.|Hund, Katze, Haus.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56880&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth at 22:49, 8 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56880&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-08T22:49:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:49, 8 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;;(RULES: NOM | DET NOM | ADJ NOM | DET ADJ NOM | DET ADJ ADJ NOM | PRPERS NOM )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/del&gt;, house|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/del&gt;, Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dog&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/ins&gt;, house&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/ins&gt;, Haus&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/del&gt;, the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/del&gt;, the house|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;der&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/del&gt;, das Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/ins&gt;, the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/ins&gt;, the house&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Der&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/ins&gt;, das Haus&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/del&gt;, a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/del&gt;, a house|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eine&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ein&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/del&gt;, ein Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/ins&gt;, a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/ins&gt;, a house&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ein&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eine&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/ins&gt;, ein Haus&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cats&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dogs&lt;/del&gt;, houses|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katzen&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/del&gt;, Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dogs&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cats&lt;/ins&gt;, houses&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katzen&lt;/ins&gt;, Häuser&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cats&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dogs&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;houses&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katzen&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Häuser&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Fast&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;black&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;big&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Schneller&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schwarze&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;großes&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the black&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/del&gt;, the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;brown dog&lt;/del&gt;, the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;big house&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die schwarze&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;der&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;braune Hund&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;das große&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dogs&lt;/ins&gt;, the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cats&lt;/ins&gt;, the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;houses.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Die&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hunde&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katzen&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Häuser.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;my&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;his&lt;/del&gt; cat, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;her&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cat,&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;our cat&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;meine&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;seine&lt;/del&gt; Katze, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ihre&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katze,&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;unsere Katze&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;brown dog&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the black&lt;/ins&gt; cat, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;big&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Der&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;braune Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die schwarze&lt;/ins&gt; Katze, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;das&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;große&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;my&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house,&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;his&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;her&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;house&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;our&lt;/del&gt; house|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mein&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus,&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sein&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ihr&lt;/del&gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Haus&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;unser&lt;/del&gt; Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fast&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;brown&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dog&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fast black cat&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the big grey&lt;/ins&gt; house&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Der&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schnelle&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;braune&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hund&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/ins&gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schnelle schwarze Katze&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;das große graue&lt;/ins&gt; Haus&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dog, his dog, her dog, our dog, their dog.|Mein Hund, sein Hund, ihr Hund, unser Hund, ihr Hund.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My cat, his cat, her cat, our cat, their cat.|Meine Katze, seine Katze, ihre Katze, unsere Katze, ihre Katze.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My house, his house, her house, our house, their dog.|Mein Haus, sein Haus, ihr Haus, unser Haus, ihr Haus.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|My dogs, his dogs, her dogs, our dogs, their dogs.|Meine Hunde, seine Hunde, ihre Hunde, unsere Hund, ihre Hund.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|It is grey.|Es ist grau.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|It&#039;s grey.|Es ist grau.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|It&#039;s in a cage.|Es ist in einem Käfig.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|The mouse is running.|Die Maus rennt.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|She is laughing.|Sie lacht.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|Where is Daddy&#039;s shoe?|Wo ist Vatis Schuh?}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|First he left Miami.|Zuerst verließ er Miami.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56839&amp;oldid=prev</id>
		<title>Unhammer at 08:43, 8 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56839&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-08T08:43:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 08:43, 8 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;To run these tests, run the script &amp;lt;code&amp;gt;regression-tests.sh&amp;lt;/code&amp;gt; from the &amp;lt;code&amp;gt;apertium-eng-deu&amp;lt;/code&amp;gt; language pair.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;Run with &amp;lt;code&amp;gt;t/update-latest&amp;lt;/code&amp;gt; and then check &amp;lt;code&amp;gt;svn diff t&amp;lt;/code&amp;gt; to compare against previous test results (or read t/latest-regression.results). Note that the script adds a period to the end of all lines that are not terminated by punctuation.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;See also [[../Pending tests|Pending tests]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Unhammer</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56800&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth at 20:14, 6 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56800&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-06T20:14:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:14, 6 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 10:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 10:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cat, the dog, the house|die Katze, der Hund, das Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cat, the dog, the house|die Katze, der Hund, das Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|a cat, a dog, a house|eine Katze, ein Hund, ein Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|a cat, a dog, a house|eine Katze, ein Hund, ein Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cats|Katzen, Hunde, Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cats&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, dogs, houses&lt;/ins&gt;|Katzen, Hunde, Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats|die Katzen, die Hunde, die Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, the dogs, the houses&lt;/ins&gt;|die Katzen, die Hunde, die Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat, the brown dog, the big house|die schwarze Katze, der braune Hund, das große Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat, the brown dog, the big house|die schwarze Katze, der braune Hund, das große Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|my cat, his cat, her cat, our cat|meine Katze, seine Katze, ihre Katze, unsere Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|my house, his house, her house, our house|mein Haus, sein Haus, ihr Haus, unser Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56799&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth at 19:33, 6 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56799&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-06T19:33:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:33, 6 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats|die Katzen, die Hunde, die Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats|die Katzen, die Hunde, die Häuser}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat, the brown dog, the big house|die schwarze Katze, der braune Hund, das große Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat, the brown dog, the big house|die schwarze Katze, der braune Hund, das große Haus}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;===Miscellaneous===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Apertium Regression Test]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56798&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth at 19:28, 6 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56798&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-06T19:28:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:28, 6 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;;Noun phrases&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cat|Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cat&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, dog, house&lt;/ins&gt;|Katze&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, Hund, Haus&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a&lt;/del&gt; cat|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eine&lt;/del&gt; Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/ins&gt; cat&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, the dog, the house&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/ins&gt; Katze&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, der Hund, das Haus&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the&lt;/del&gt; cat|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;die&lt;/del&gt; Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a&lt;/ins&gt; cat&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, a dog, a house&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eine&lt;/ins&gt; Katze&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, ein Hund, ein Haus&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cats|Katzen}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|cats|Katzen&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, Hunde, Häuser&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats|die Katzen}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the cats|die Katzen&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, die Hunde, die Häuser&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat|die schwarze Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-addedline diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the black cat&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, the brown dog, the big house&lt;/ins&gt;|die schwarze Katze&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, der braune Hund, das große Haus&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the big black cat|die große schwarze Katze}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|some cats|einige Katzen}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{test|eng|the very big cats|die sehr großen Katzen}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-deletedline diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-context diff-side-added&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English and German]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wolfgangwth: Created page with &quot;To run these tests, run the script &lt;code&gt;regression-tests.sh&lt;/code&gt; from the &lt;code&gt;apertium-eng-deu&lt;/code&gt; language pair.  ----  ==English → German==  ;Noun phrases  * {{tes...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Apertium-eng-deu/Regression_tests&amp;diff=56797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-06T16:08:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;To run these tests, run the script &amp;lt;code&amp;gt;regression-tests.sh&amp;lt;/code&amp;gt; from the &amp;lt;code&amp;gt;apertium-eng-deu&amp;lt;/code&amp;gt; language pair.  ----  ==English → German==  ;Noun phrases  * {{tes...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;To run these tests, run the script &amp;lt;code&amp;gt;regression-tests.sh&amp;lt;/code&amp;gt; from the &amp;lt;code&amp;gt;apertium-eng-deu&amp;lt;/code&amp;gt; language pair.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==English → German==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Noun phrases&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{test|eng|cat|Katze}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|a cat|eine Katze}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|the cat|die Katze}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|cats|Katzen}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|the cats|die Katzen}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|the black cat|die schwarze Katze}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|the big black cat|die große schwarze Katze}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|some cats|einige Katzen}}&lt;br /&gt;
* {{test|eng|the very big cats|die sehr großen Katzen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English and German]]&lt;br /&gt;
[[Category:Apertium Regression Test]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wolfgangwth</name></author>
		
	</entry>
</feed>