https://wiki.apertium.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus 2026-05-30T23:15:23Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus&diff=71373&oldid=prev 2020-03-24T19:58:39Z

<p>categorize</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:58, 24 March 2020</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|colspan="3"| total</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|colspan="3"| total</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Category:Kazakh]]</div></td> </tr> </table>

Popcorndude https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus&diff=30108&oldid=prev 2011-12-17T08:30:58Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:30, 17 December 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>It's currently about <del class="diffchange diffchange-inline">147.5K</del> words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>It's currently about <ins class="diffchange diffchange-inline">155K</ins> words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{|class="wikitable"</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{|class="wikitable"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| 33734 || Мұхтар Әуезов || Қилы заман || povest</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| 33734 || Мұхтар Әуезов || Қилы заман || povest</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 7382 || Мұхтар Әуезов || Сөніп - жану || short story</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| 147557</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 154939</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|colspan="3"| total</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|colspan="3"| total</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus&diff=29927&oldid=prev 2011-12-10T18:17:26Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:17, 10 December 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>It's currently about <del class="diffchange diffchange-inline">92K</del> words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>It's currently about <ins class="diffchange diffchange-inline">147.5K</ins> words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{|class="wikitable"</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{|class="wikitable"</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| 6326 || Мұхтар Әуезов || Қорғансыздың күні || short story</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| 6326 || Мұхтар Әуезов || Қорғансыздың күні || short story</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|-</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 21870 || Мұхтар Әуезов || Қараш - қараш оқиғасы || povest</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>| 91953</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 33734 || Мұхтар Әуезов || Қилы заман || povest</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 147557</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|colspan="3"| total</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|colspan="3"| total</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus&diff=29926&oldid=prev 2011-12-10T18:15:16Z

<p>tablify</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:15, 10 December 2011</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>It's currently about 92K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>It's currently about 92K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{|class="wikitable"</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>&lt;pre&gt;</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> 4052 Мұхтар Әуезов - Барымта</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>! words !! author !! title !! work type</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_22_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_6_0_lhs"></a> <del class="diffchange diffchange-inline">13351</del> Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Абай жолы - <del class="diffchange diffchange-inline">1</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Жолда</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_22_2_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_8_0_lhs"></a> <del class="diffchange diffchange-inline">15283</del> Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Абай жолы - <del class="diffchange diffchange-inline">2</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Бел</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">белесте</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> <del class="diffchange diffchange-inline">14063</del> Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">- Абай</del> <del class="diffchange diffchange-inline">жолы</del> <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> <del class="diffchange diffchange-inline">3.</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Шытырманда</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">4052 ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Барымта</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">short</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">story</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_18_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_11_0_lhs"></a> <del class="diffchange diffchange-inline">16015</del> Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Абай жолы - <del class="diffchange diffchange-inline">4</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Қайтқанда</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> <del class="diffchange diffchange-inline">9323</del> Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Абай жолы - <del class="diffchange diffchange-inline">5</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Қат</del> <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> <del class="diffchange diffchange-inline">қабатта</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">13351</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Абай жолы - <ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Жолда</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline"> || chapter of novel</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_22_4_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_14_0_lhs"></a> 7401 Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Көксерек</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div> <del class="diffchange diffchange-inline">6139</del> Мұхтар Әуезов - <del class="diffchange diffchange-inline">Кінәшіл</del> <del class="diffchange diffchange-inline">бойжеткен</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">15283</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Мұхтар Әуезов<ins class="diffchange diffchange-inline"> || Абай жолы</ins> - <ins class="diffchange diffchange-inline">2. Бел-белесте || chapter of</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">novel</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_22_8_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_17_0_lhs"></a> 6326 Мұхтар Әуезов <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> Қорғансыздың күні</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_11_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_18_0_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">14063 ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Абай жолы - <ins class="diffchange diffchange-inline">3</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Шытырманда || chapter of novel</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_22_10_rhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_19_0_lhs"></a> 91953<del class="diffchange diffchange-inline"> total</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>&lt;/pre&gt;</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_6_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_22_0_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">16015 ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Абай жолы - <ins class="diffchange diffchange-inline">4</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Қайтқанда || chapter of novel</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_8_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_22_2_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline"> 9323 ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Абай жолы - <ins class="diffchange diffchange-inline">5</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Қат </ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline"> қабатта|| chapter of novel</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_14_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_22_4_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> 7401<ins class="diffchange diffchange-inline"> ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Көксерек<ins class="diffchange diffchange-inline"> || short story</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| 6139 || Мұхтар Әуезов || Кінәшіл бойжеткен || short story</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_17_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_22_8_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> 6326<ins class="diffchange diffchange-inline"> ||</ins> Мұхтар Әуезов <ins class="diffchange diffchange-inline">||</ins> Қорғансыздың күні<ins class="diffchange diffchange-inline"> || short story</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|-</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_19_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_22_10_rhs"></a><ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins> 91953</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|colspan="3"| total</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|}</div></td> </tr> </table>

Firespeaker https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=%D3%98%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%B2_corpus&diff=29770&oldid=prev 2011-12-05T06:16:16Z

<p>Created page with &#039;The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov. It&#039;s currently about 92K words and consists of the following works of the following…&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.<br /> <br /> It&#039;s currently about 92K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):<br /> <br /> &lt;pre&gt;<br /> 4052 Мұхтар Әуезов - Барымта<br /> 13351 Мұхтар Әуезов - Абай жолы - 1. Жолда<br /> 15283 Мұхтар Әуезов - Абай жолы - 2. Бел-белесте<br /> 14063 Мұхтар Әуезов - Абай жолы - 3. Шытырманда<br /> 16015 Мұхтар Әуезов - Абай жолы - 4. Қайтқанда<br /> 9323 Мұхтар Әуезов - Абай жолы - 5. Қат - қабатта<br /> 7401 Мұхтар Әуезов - Көксерек<br /> 6139 Мұхтар Әуезов - Кінәшіл бойжеткен<br /> 6326 Мұхтар Әуезов - Қорғансыздың күні<br /> 91953 total<br /> &lt;/pre&gt;</div>

Firespeaker