https://wiki.apertium.org/w/api.php?action=feedcontributions&user=SabineCretella&feedformat=atomApertium - User contributions [en]2024-03-28T16:26:44ZUser contributionsMediaWiki 1.34.1https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User_talk:Youssefsan&diff=155User talk:Youssefsan2007-05-22T20:04:37Z<p>SabineCretella: </p>
<hr />
<div>Hi, not that it is time to consider some queries on the omegawiki database? it is downloadable and you can import it into MySQL. And from there you can extract quite a good group of terminology - and if the query is built in a certain way: you can also associate other languages, that is the translations to the Dutch words. --[[User:SabineCretella|SabineCretella]] 22:03, 22 May 2007 (CEST)</div>SabineCretellahttps://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User_talk:Youssefsan&diff=154User talk:Youssefsan2007-05-22T20:03:40Z<p>SabineCretella: New page: Hi, not that it is time to consider some queries on the omegawiki database? it is downloadable and you can import it into MySQL. --~~~~</p>
<hr />
<div>Hi, not that it is time to consider some queries on the omegawiki database? it is downloadable and you can import it into MySQL. --[[User:SabineCretella|SabineCretella]] 22:03, 22 May 2007 (CEST)</div>SabineCretellahttps://wiki.apertium.org/w/index.php?title=General_to-do_list&diff=138General to-do list2007-05-22T10:56:34Z<p>SabineCretella: </p>
<hr />
<div>Things to be done or not depending on if we get time. Incorporates stuff in the [http://sourceforge.net/tracker/?group_id=143781&atid=756478 feature request] thing on sourceforge.<br />
<br />
* .po -> .tmx convertor - please see [[po2tmx]]<br />
* A module that applies .tmx to a stream. (Turn TMX to .dix and compile?) &mdash; see [[tmx2dix]]<br />
* A webservice using SOAP or XML-RPC for apertium translations. (from friedel)<br />
* de/formatter for LaTeX.<br />
* Would be nice to have python bindings for liblttoolbox and libapertium.<br />
* Translation quality evaluation -- with humans, not metrics.<br />
<br />
==See also==<br />
<br />
* [[Dictionary maintenance]]</div>SabineCretellahttps://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Po2tmx&diff=137Po2tmx2007-05-22T10:55:07Z<p>SabineCretella: New page: A .po file converter to tmx format can be found here: *http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/po2tmx Category:converters</p>
<hr />
<div>A .po file converter to tmx format can be found here:<br />
*http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/po2tmx<br />
<br />
[[Category:converters]]</div>SabineCretella