Apertium has moved from SourceForge to GitHub.
If you have any questions, please come and talk to us on #apertium on irc.freenode.net or contact the GitHub migration team.

Romanian

From Apertium
Jump to: navigation, search

Romanian (Wikipedia:Romanian language) is a Romance language. It is spoken primarily in Romania and Moldova. It is available in Apertium as a standalone analyser/generator (apertium-ron) and as a component of several pairs which translate to/from Romanian.

Contents

[edit] Apertium-ron

[edit] Current status

Last update: 28 Nov 2018

Dix entries: 22,230

Dix paradigms: 909

[edit] Materials

[edit] General

  • Sala, Marius. "Limba română, limbă romanică." Romance Philology (2011).
  • Niculescu, Alexandru. Outline history of the Romanian language. Editura Științifică și Enciclopedică, 1981.
  • Todi, Aida. Istoria limbii române. Editura Universitară, 2008.

[edit] Comparative Studies

[edit] Machine Translation Tools and Techniques

[edit] Grammars

  • Irimia, Dumitru. Gramatica limbii române. Polirom, 1997.
  • Iordan, Iorgu, and Vladimir Robu. Limba română contemporană. Editura Didactică și Pedagogică, 1978.
  • Frâncu, Constantin. "Gramatica limbii române vechi (1521-1780)." (2009).
  • Romalo, Valeria Guţu, ed. Gramatica limbii române. Vol. 2. Editura Academiei Române, 2005.
  • Dimitriu, Corneliu. Tratat de gramatică a limbii române. Institutul European, 2002.
  • http://limba-romana.ucoz.ro/index/gramatica_limbii_romane/0-17
  • http://gramaticalimbiiromane.ro/

[edit] Morphology

  • Iordan, Iorgu, Valeria Guţu Romalo, and Alexandru Niculescu. Structura morfologică a limbii române contemporane. Editura Sțiințifică, 1967.
  • Ciompec, G. "Limba română contemporană. Fonetică, fonologie, morfologie." (1985).
  • Pitiriciu, Silvia. "Prepoziția–aspecte de morfologie funcțională." Analele Universității de Vest din Timișoara. Seria Științe Filologice.

[edit] Miscellaneous

[edit] Dictionaries

[edit] Corpora

Personal tools