This page is to organise ideas for an Apertium t-shirt.
If you're starting with the apertium box, you probably want to use the following SVG file:
Base SVG file to work from with the box image.
 Idea 1
This idea was a quick mock-up by JNW to demonstrate the sort of thing that could be done. It's a very basic idea.