Difference between revisions of "User:Francis Tyers/TurkicVerbs"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(Created page with " {|class=wikitable ! Form !! Languages !! Morf !! Examples !! Tag !! VerbForm !! Tense !! Aspect !! Mood !! Evident |- | -U(v) || Bashkir || <tt>-{U}</tt> || итеү || {...")
 
Line 33: Line 33:
 
|-
 
|-
 
| -AcAk || Bashkir || <tt>-{A}c{A}{K}</tt> || || {{tag|fut2}} || <tt>Fin</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
| -AcAk || Bashkir || <tt>-{A}c{A}{K}</tt> || || {{tag|fut2}} || <tt>Fin</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| -AcAk || Tatar || <tt>-{A}ч{A}{K}</tt> || || {{tag|fut2}} || <tt>Fin</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
|-
 
|-
 
| -AcAk || Bashkir || <tt>-{A}c{A}{K}</tt> || || {{tag|gpr_fut2}} || <tt>Part</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
| -AcAk || Bashkir || <tt>-{A}c{A}{K}</tt> || || {{tag|gpr_fut2}} || <tt>Part</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| -AcAk || Tatar || <tt>-{A}ч{A}{K}</tt> || || {{tag|gpr_fut2}} || <tt>Part</tt> || <tt>Tense=Fut</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
|-
 
|-
 
| || Bashkir || <tt>-{I}рл{I}к</tt> || || {{tag|gpr_ppot}} || <tt>Part</tt> || <tt>Tense=Pres</tt> || <tt>_</tt> || <tt>Mood=Pot</tt> || <tt>_</tt>
 
| || Bashkir || <tt>-{I}рл{I}к</tt> || || {{tag|gpr_ppot}} || <tt>Part</tt> || <tt>Tense=Pres</tt> || <tt>_</tt> || <tt>Mood=Pot</tt> || <tt>_</tt>
Line 48: Line 52:
 
| || Bashkir || <tt>-м{A}к</tt> || || {{tag|ger1}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
| || Bashkir || <tt>-м{A}к</tt> || || {{tag|ger1}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
|-
 
|-
  +
| || Bashkir || <tt>-{E}с{I}</tt> || || {{tag|gpr_fut3}} || <tt>Part</tt> || <tt>Fut</tt> || <tt>Imp</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| || Tatar || <tt>-{E}с{I}</tt> || || {{tag|gpr_fut3}} || <tt>Part</tt> || <tt>Fut</tt> || <tt>Imp</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| || Bashkir || <tt>-{E}с{I}</tt> || || {{tag|ger_fut3}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>Fut</tt> || <tt>Imp</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|
  +
| || Tatar || <tt>-{E}с{I}</tt> || || {{tag|ger_fut3}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>Fut</tt> || <tt>Imp</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| || Tatar || <tt>-{G}{A}нл{I}к</tt> || || {{tag|ger_perf}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>_</tt> || <tt>Perf</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
  +
|-
  +
| || Tatar || <tt>-{U}ч{I}л{I}к</tt> || || {{tag|ger_abs}} || <tt>Vnoun</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt> || <tt>_</tt>
 
|}
 
|}

Revision as of 10:45, 24 September 2018


Form Languages Morf Examples Tag VerbForm Tense Aspect Mood Evident
-U(v) Bashkir -{U} итеү <ger> Vnoun _ _ _ _
-A Bashkir -{A} табабыҙ <pres> Fin _ Aspect=Imp _ _
-E Bashkir -{E} ҡарай <prc_impf> Conv _ Aspect=Imp _ _
-Ip Bashkir -{I}п булып <prc_perf> Conv _ Aspect=Perf _ _
-Ip Bashkir -{I}п булып <gna_perf> Conv _ Aspect=Perf _ _
-GAn Bashkir -{G}{A}н тыуғанмын <past> Fin Tense=Past _ _ _
-GAn Bashkir -{G}{A}н торған <gpr_past> Part Tense=Past _ _ _
-DI Bashkir -{N}{I} <ifi> Fin Tense=Past Aspect=Perf _ _
-sA Bashkir -h{A} <prc_cond> Conv _ _ Mood=Cond _
-sA Bashkir -h{A} <gna_cond> Conv _ _ Mood=Cond _
-Ar Bashkir -{I}р <fut> Fin Tense=Aor _ _ _
Bashkir -{U}c{e} <gpr_pot> Part _ _ Mood=Pot _
-Ar Bashkir -{I}р <gpr_fut> Part Tense=Aor _ _ _
Bashkir -{G}{A}с <gna_after> Conv _ _ _ _
-AcAk Bashkir -{A}c{A}{K} <fut2> Fin Tense=Fut _ _ _
-AcAk Tatar -{A}ч{A}{K} <fut2> Fin Tense=Fut _ _ _
-AcAk Bashkir -{A}c{A}{K} <gpr_fut2> Part Tense=Fut _ _ _
-AcAk Tatar -{A}ч{A}{K} <gpr_fut2> Part Tense=Fut _ _ _
Bashkir -{I}рл{I}к <gpr_ppot> Part Tense=Pres _ Mood=Pot _
Bashkir -{G}{A}нс{I} <gna_until> Conv _ _ _ _
-ArGA Bashkir -{A/I}рг{A} <inf> Inf _ _ Mood=Vol _
Bashkir -м{A}кc{I} <prc_fplan> Conv Tense=Fut Aspect=Plan _ _
Bashkir -м{A}кc{I} <fut_plan> Fin Tense=Fut Aspect=Plan _ _
Bashkir -м{A}к <ger1> Vnoun _ _ _ _
Bashkir -{E}с{I} <gpr_fut3> Part Fut Imp _ _
Tatar -{E}с{I} <gpr_fut3> Part Fut Imp _ _
Bashkir -{E}с{I} <ger_fut3> Vnoun Fut Imp _ _ Tatar -{E}с{I} <ger_fut3> Vnoun Fut Imp _ _
Tatar -{G}{A}нл{I}к <ger_perf> Vnoun _ Perf _ _
Tatar -{U}ч{I}л{I}к <ger_abs> Vnoun _ _ _ _