User:Deltamachine

From Apertium
Jump to navigation Jump to search

Contact info

Name: Anna Kondratjeva

Location: Moscow, Russia

E-mail: an-an-kondratjeva@yandex.ru

Phone number: +79250374221

VK: http://vk.com/anya_archer

Github: http://github.com/deltamachine

IRC: deltamachine

About me

Education: Bachelor's Degree in Fundamental and Computational Linguistics (2015 - expected 2019), National Research University «Higher School of Economics» (NRU HSE)

Main university courses:

  • Programming (Python)
  • Computer Tools for Linguistic Research
  • Theory of Language (Phonetics, Morphology, Syntax, Semantics)
  • Language Diversity and Typology
  • Introduction to Data Analysis
  • Discrete Math
  • Linear Algebra and Calculus
  • Probability Theory and Mathematical Statistics

Technical scills: Python (experienced, 1.5 years), HTML, CSS, Flask, Django, SQLite (familiar)

Projects and experience: http://github.com/deltamachine

Languages: Russian, English, German

Coding challenge

https://github.com/deltamachine/wannabe_hackerman

  • apertium_challenge1: Write a script that takes a dependency treebank in UD format and "flattens" it, that is, applies the following transformations:
    • Words with the @conj relation take the label of their head
    • Words with the @parataxis relation take the label of their head

  • apertium_challenge2: Write a script that takes a sentence in Apertium stream format and for each surface form applies the most frequent label from the labelled corpus.