Turkic lexicon

From Apertium
Revision as of 03:24, 20 April 2012 by Francis Tyers (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Some notes on how to go about making a Turkic lexicon for use in Apertium.

Layout

General points:

  • The lexicon will be made in one file, it will have the suffix .lexc
  • The file will be laid out in the following order:
    1. The multicharacter symbols
    2. The morphotactics (continuation lexica)
    3. The stem lexicons

Multicharacter symbols

Morphotactics

Stem lexicon

Categorisation

Nominals

Finite verbs

Non-finite verbs

Language specific issues