Search results
Jump to navigation
Jump to search
There is a page named "Transfer rules" on this wiki. See also the other search results found.
- ...languages, the hin-pan bilingual dictionary and writing suitable transfer rules to bring this pair to a releasable state. * Improvements(current rules and word pairs) and additions to hin-pan bidictionary27 KB (4,091 words) - 19:32, 4 June 2020
- .... I am planning to expand the dictionary, create more transfer and lexical rules. ...produce translation with high quality, bigger vocabulary and more transfer rules. Resources could be used for another language pairs, where the Kazakh is so9 KB (1,088 words) - 19:28, 24 March 2016
- There are two main issues with transfer in this case, the first is re-ordering, from <code>OVS → SVO</code>, the ...or word-category disambiguation and for specifying chunking and dependency rules. There are two more stages that come before morphological analysis, tokenis26 KB (4,167 words) - 13:05, 11 May 2016
- ...[Ideas_for_Google_Summer_of_Code/Weighted_transfer_rules|Weighted transfer rules project]] conducted by [[User:Nikita Medyankin|Nikita Medyankin]] at Google ...e takes exclusive precedence and blocks out all its ambiguous peers during transfer precompilation stage.9 KB (1,387 words) - 13:37, 23 August 2016
- ===Lexical transfer/Translation/bidex lookup=== This tool runs the bilingual dictionary transfer,29 KB (4,687 words) - 16:28, 5 June 2020
- ...ransfer module is necessary. This session describes the Apertium 3+ level transfer system which was designed to allow easier treatment of longer patterns, and ===Chunking-based transfer===14 KB (1,969 words) - 12:00, 31 January 2012
- ...ransfer module is necessary. This session describes the Apertium 3+ level transfer system which was designed to allow easier treatment of longer patterns, and ===Chunking-based transfer===14 KB (1,975 words) - 08:36, 10 May 2013
- ...ransfer module is necessary. This session describes the Apertium 3+ level transfer system which was designed to allow easier treatment of longer patterns, and ===Chunking-based transfer===14 KB (1,975 words) - 10:58, 30 October 2015
- ...I am most familiar with , and it would be interesting to develop transfer rules for building a bridge between the two so that people can utilise this for f ...teria of sentiment, which will help to disambiguate lexicons by generating rules based on patterns incorporating sentiment of words. (.lrx file)<br>16 KB (2,215 words) - 14:49, 31 March 2020
- ...tionaries, introduce lexical selection rules and create some more transfer rules, a low WER can be reached. ...t also for Italian) and the introduction of a few more structural transfer rules. In any case, I am totally open to suggestions and will be happy to try new16 KB (2,285 words) - 06:46, 12 April 2019
- I'll write lexical selection rules for disambiguation of bidix output. These rules will be used by Apertium's lexical selection module. ==== 4. Adding transfer rules ====10 KB (1,432 words) - 10:24, 15 May 2014
- ...es and public domain books will be used. However, as the existing transfer rules lack any kind of organization, code refactoring will be absolutely necessar ...is to improve the language pair in the EN>CA direction, there will be some rules added to make it work better in the opposite direction too.13 KB (1,713 words) - 13:05, 29 May 2017
- ...data. The data consists, on a basic level, of three dictionaries and a few rules (to deal with word re-ordering and other grammatical stuff). ...detected in the source language text, Apertium will follow these transfer rules to create a grammatical translation in the target language.19 KB (3,164 words) - 20:58, 2 April 2021
- ===Transfer rules=== ...nking rules after being partially rewritten. In addition, basic interchunk rules have been added, allowing gender and number match between noun/pronoun and7 KB (1,071 words) - 10:48, 14 August 2018
- ...ikit-learn, lxml, Django), R, Octave, Bash, Matxin(Apertium with syntactic transfer), Javascript(Jquery, D3) ...election. Work on rudimentary transfer rules, as well as begin on transfer rules for verbs.10 KB (1,554 words) - 08:37, 4 April 2017
- - try to write transfer rules and lexical selection rules; ...n classes of words ('''nouns'''): expanding dictionaries, writing transfer rules.11 KB (1,652 words) - 15:56, 24 March 2016
- ...nd Hindi are similar in various linguistic aspects, they will have similar rules thus machine translation would give correct sentences if done correctly. H ...guage pairs and their rules, to further understand how to create efficient rules12 KB (1,663 words) - 12:53, 31 March 2020
- * Write documentation on the current status of transfer rules * Write documentation on the current status of transfer rules5 KB (506 words) - 14:56, 28 August 2017
- ...for compiling lexical selection rules and processing them in the pipeline. Rules can be manually written, or learnt from monolingual or parallel corpora. ==Lexical transfer in the pipeline==19 KB (2,820 words) - 15:26, 11 April 2023
- * Write new transfer rules * Write transfer rules (Turkish > Kazakh)8 KB (1,094 words) - 13:10, 14 April 2019
- ...th the bilingual dictionary. At the same time, I would be writing transfer rules to ensure the release of the pair. Creating some basic rules for the transfer between Hindi (an Indo-Aryan language) and Telugu (a Dravidian language) wo9 KB (1,387 words) - 16:27, 31 March 2020
- ...th the bilingual dictionary. At the same time, I would be writing transfer rules to ensure the release of the pair. Creating some basic rules for the transfer between Hindi (an Indo-Aryan language) and Telugu (a Dravidian language) wo9 KB (1,391 words) - 16:41, 31 March 2020
- [[User:Ggregori/Application|VM for the transfer module - Application]] '''Github repository (python):''' [https://github.com/ggm/vm-for-transfer]15 KB (2,393 words) - 05:10, 27 August 2011
- ...released, it contains a basic but decent bilingual dictionary and transfer rules for the Romanian > Catalan direction re-used from a very similar pair, Roma * Rewrite and expand the transfer rules for Romanian > Catalan to take advantage of chunks11 KB (1,500 words) - 15:44, 30 April 2018
- *Grammar rules - [https://en.wikipedia.org/wiki/Swahili_grammar Wikipedia's Grammar Rules]<br/>6 KB (988 words) - 13:21, 31 March 2020
- * Started sample Lexical selection rules; |Focus on transfer rules10 KB (1,179 words) - 11:51, 31 August 2021
- ...he [[pipeline]]: In the '''Anaphora Resolution module''' and the in the '''Transfer''' stage. ...or in the Anaphora Resolution module and select the correct pronoun in the Transfer stage.20 KB (3,107 words) - 21:13, 24 June 2022
- '''Prototype recursive transfer implementation''' ...sfer rules part. I think this is helpful to understand deeper the transfer rules.7 KB (1,097 words) - 02:39, 21 March 2014
- * dix-mode, for XML dictionary and transfer editing == XML (dix, transfer, …) editing ==16 KB (2,637 words) - 12:46, 23 March 2022
- Prototype recursive transfer implementations ...transfer module in Apertium by adding a support of the recursive transfer rules.6 KB (948 words) - 19:03, 21 March 2014
- **A set of post-generation rules ...system of structural transfer in three steps. I consider the new recursive transfer very promising, and I indeed want to use in the new version of the French-C14 KB (2,071 words) - 12:46, 30 March 2020
- **No rules to handle transitive and intransitive verbs **Listing intransitive verbs and adding transfer rules to handle transitive/intransitive verbs. (ongoing)11 KB (1,617 words) - 11:06, 29 April 2017
- ...bn-en to a wide coverage of Bengali wiki. Then I’ll focus on the transfer rules and finally, the testvoc. * Writing the transfer rules to complete the transfer system9 KB (1,374 words) - 07:51, 9 April 2011
- The current way of writing the dictionary and the transfer rule is in the format of xml which may be difficult for some developers and ...way which will be in text format to write the dictionary and the transfer rules.12 KB (1,985 words) - 14:22, 21 March 2014
- ...ry and bilingual dictionary were created from scratch. Some basic transfer rules were added, the rest is left for the future work. ...dn't find any source for import. It was left to the future and now we have transfer rule for this case.5 KB (703 words) - 21:42, 22 August 2016
- ...n two existing language modules, focusing on the dictionary and structural transfer ...xpanding the transducers and disambiguation, and writing lexical selection rules and multiword sequences may also be part of the work. The pair may be an e23 KB (3,198 words) - 09:15, 4 March 2024
- ...of this task is to allow rules to conflict and to select the most adequate rules for an input using weights. ; Lexicalised rules weights: Depend on one or more of the lemmas of the input words. e.g.5 KB (804 words) - 11:54, 9 March 2017
- ...ely. Rules can be written in a format almost identical to that of apertium-transfer or in a somewhat [[Apertium-recursive/Formalism|Yacc-like]] format created <program name="apertium-transfer -b">6 KB (964 words) - 06:13, 1 June 2023
- [[A long introduction to transfer rules|In English]] À ce point il vaut mieux ne pas confondre les rôles du [[lexical transfer|transfert lexical]] et du transfert de structure. Il y a une zone commune e27 KB (4,440 words) - 14:51, 7 October 2014
- ...transfer rules were added according to the contrastive grammar (Some basic rules were added, the rest is left for the FUTURE). Additional work has been made ...- further changes were needed in the bilingual dictionary and in transfer rules because Spanish does not have perf/imperf form.7 KB (1,100 words) - 20:29, 30 August 2011
- ...h, so I'm interested in developing the bilingual dictionaries and transfer rules. This would really nice to have, especially since speakers of both language * Lexical selection and transfer rules for nhi-azz and azz-nhi9 KB (1,296 words) - 17:42, 4 April 2023
- ===Transfer rules=== ...ransfer stages, and the code is quite convoluted. Work related to transfer rules has focused on code updates to ensure everything is applied correctly and s5 KB (887 words) - 22:24, 31 August 2017
- ...fix and will require changes to both the transfer engine and the transfer rules. ...rmatter and re-formatter are generated from a format specification in XML. Rules for format, like linguistic data, are specified in XML, and they contain re13 KB (1,781 words) - 09:49, 6 October 2014
- *Grammar rules - [https://en.wikipedia.org/wiki/Swahili_grammar Wikipedia's Grammar Rules]<br/>4 KB (586 words) - 05:03, 19 May 2020
- ...ch-Occitan pair, even if this will make it somewhat difficult to reuse the rules of the French-Catalan pair. ...and understanding of Apertium (chiefly the lexical selection and transfer rules).13 KB (1,949 words) - 20:05, 26 March 2018
- ...[Ideas_for_Google_Summer_of_Code/Weighted_transfer_rules|Weighted transfer rules]]. ...ides Russian and English anyway). Francis pointed at the Weighted transfer rules and I really liked it, because, personally, I hate when ambiguity has to be10 KB (1,671 words) - 18:37, 24 March 2016
- The project aims to speed up the [[VM for transfer]] code (the transfer step being the slowest of the experience (so a good starting point for me would be VM-for-transfer). Also, I met on IRC some really14 KB (2,387 words) - 16:36, 20 March 2014
- ...ns attribute categories, tag-order rules, tag-rewrite rules, and reduction rules. ...nal names, some of which are included primarily for compatibility with t*x rules. Do not use these directly32 KB (5,012 words) - 13:27, 6 September 2023
- |title=expand coverage of Kyrgyz to English structural transfer ...bilingual dictionary is not fully (or correctly) parsed by the <tt>kir-eng-transfer</tt> Apertium mode. Determine what rule(s) need(s) to be added (or fixed)32 KB (4,862 words) - 06:23, 5 December 2019
- '''Transfer rules (English to Catalan):''' 221 (T1X), 60 (T2X), 38 (T3X) '''Transfer rules (Catalan to English):''' 97 (T1X), 28 (T2X), 9 (T3X)7 KB (973 words) - 21:38, 9 May 2018
