https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Hindi_and_English/Work_plan&feed=atom&action=history
Hindi and English/Work plan - Revision history
2024-03-28T08:51:21Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.1
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Hindi_and_English/Work_plan&diff=42607&oldid=prev
Francis Tyers at 19:01, 8 July 2013
2013-07-08T19:01:20Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:01, 8 July 2013</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 0 || 21/05&mdash;16/06 || 50% || 57% || || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story total coverage and without diagnostics. Get a baseline WER. </div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 0 || 21/05&mdash;16/06 || 50% || 57%<ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins> || || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story total coverage and without diagnostics. Get a baseline WER. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || </div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || </div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 2 || 24/06&mdash;30/06 || 59% || || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - || </div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 2 || 24/06&mdash;30/06 || 59% || || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - || </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 3 || 01/07&mdash;07/07 || 64% || <del class="diffchange diffchange-inline"> </del> || {{tag|num}} || 200 words || Numerals should be added and testvoc clean.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 3 || 01/07&mdash;07/07 || 64% || <ins class="diffchange diffchange-inline">62%</ins> || {{tag|num}} || 200 words || Numerals should be added and testvoc clean.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 4 || 08/07&mdash;14/07 || 69% || || {{tag|prn}} {{tag|det}} || - || </div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 4 || 08/07&mdash;14/07 || 69% || || {{tag|prn}} {{tag|det}} || - || </div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Hindi_and_English/Work_plan&diff=41849&oldid=prev
Francis Tyers at 16:22, 28 May 2013
2013-05-28T16:22:06Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:22, 28 May 2013</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td colspan="2" class="diff-empty"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|class=wikitable</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|class=wikitable</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 0 || 21/05&mdash;16/06 || 50% || <del class="diffchange diffchange-inline">-</del> || || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story total coverage and without diagnostics. Get a baseline WER. </div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 0 || 21/05&mdash;16/06 || 50% || <ins class="diffchange diffchange-inline">57%</ins> || || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story total coverage and without diagnostics. Get a baseline WER. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || </div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || </div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Hindi_and_English/Work_plan&diff=41848&oldid=prev
Francis Tyers: Created page with ' {|class=wikitable |- ! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes |- | 0 || 21/05—16/06 || 50% …'
2013-05-28T16:20:59Z
<p>Created page with ' {|class=wikitable |- ! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes |- | 0 || 21/05—16/06 || 50% …'</p>
<p><b>New page</b></p><div><br />
{|class=wikitable<br />
|-<br />
! Week !! Dates !! Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! Evaluation !! Notes<br />
|-<br />
| 0 || 21/05&mdash;16/06 || 50% || - || || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story total coverage and without diagnostics. Get a baseline WER. <br />
|-<br />
| 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || <br />
|-<br />
| 2 || 24/06&mdash;30/06 || 59% || || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - || <br />
|-<br />
| 3 || 01/07&mdash;07/07 || 64% || || {{tag|num}} || 200 words || Numerals should be added and testvoc clean.<br />
|-<br />
| 4 || 08/07&mdash;14/07 || 69% || || {{tag|prn}} {{tag|det}} || - || <br />
|-<br />
| 5 || 15/07&mdash;21/07 || 73% || || {{tag|adj}} {{tag|adv}} || - || <br />
|-<br />
| 6 || 22/07&mdash;28/07 || 75% || || {{tag|n}} || 500 words || '''Midterm evaluation'''.<br />
|-<br />
| 7 || 29/07&mdash;04/08 || 77% || || - || - ||<br />
|-<br />
| 8 || 05/08&mdash;11/08 || 79% || || {{tag|np}} || - ||<br />
|-<br />
| 9 || 12/08&mdash;18/08 || 81% || || - || 200 words || <br />
|-<br />
| 10 || 19/08&mdash;25/08 || 83% || || {{tag|vblex}} || - ||<br />
|-<br />
| 11 || 26/08&mdash;01/09 || 85% || || - || - || <br />
|-<br />
| 12 || 02/09&mdash;08/09 || 88% || || - || - || <br />
|-<br />
| 13 || 09/09&mdash;15/09 || 90% || || ''all categories clean'' || 500 words || '''Final evaluation'''. Tidying up, releasing<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
[[Category:Hindi and English|Work plan]]</div>
Francis Tyers