Apertium has moved from SourceForge to GitHub.
If you have any questions, please come and talk to us on #apertium on irc.freenode.net or contact the GitHub migration team.

Список символов

From Apertium
Jump to: navigation, search

In English · En français

Contents

Части речи

Символ Описание См. также
<n> Нарицательное имя существительное
<np> Имя собственное
<v> Глагол
<det> Определитель
<prn> Местоимение
<adj> Прилагательное
<adv> Наречие (т.е. наречие, которое определяет глагол)
<preadv> Преднаречие (т.е. наречие, которое идет до прилагательного)
<postadv> "Посленаречие" (т.е. наречие, которое идет после прилагательного)
<num> Число
<post> Послелог
<pr> Предлог
<cnjcoo> Сочинительный союз
<cnjsub> Подчинительный союз
<cop> Связка

Падежи

Символ Описание См. также
<nom> Именительный
<gen> Родительный
<dat> Дательный
<acc> Винительный
<abl> Исходный
<loc> Местный
<ins> Творительный

Число

Символ Описание См. также
<sg> Единстеннвый
<pl> Множественный

Лицо

Символ Описание См. также
<p1> 1. лицо
<p2> 2. лицо
<p3> 3. лицо

Род

Символ Описание См. также
<m> Мужской род
<f> Женский род
<mf> Общий род (или мужской или женский)

Глаголы

Переходность

Символ Описание См. также
<tv> Переходный
<iv> Непереходный

Имя собственное

Символ Описание См. также
<ant> Имя человека
<cog> Фамилия
<pat> Отчество
<top> Топоним
<org> Организация
<al> Другие, разные

Финитные формы глагола

Символ Описание См. также
<aor> Аорист
<past> Прошедшее время
<ifi>
<fut> Будущее времия
<pros>
<imp> Повелительное наклонение
<opt> Желательное наклонение

Притяжательные аффиксы

Символ Описание См. также
<px1sg> 1л. ед.ч
<px2sg> 2л. ед.ч
<px3sp> 3л. ед./мж. ч
<px1pl> 1л. мж.ч
<px2pl> 2л. мж.ч
<px3pl> 3л. мж.ч

Todo


      3 dem
      2 ord
      2 itg
      1 sim
      1 ref
      1 pers
      1 acr

    121 attr
     46 subst

     50 neg
     49 pass
      8 coop

     12 inf
     33 ger
      6 ger1
     41 ger_past
     28 ger_impf
     15 ger_pros
     15 prc_perf
      6 prc_cond
     15 gna_perf
      5 gna_cond
      2 gna_until
     11 gpr_past
     10 gpr_impf

Personal tools